O que fazer em Carlsbad na Califórnia: 15 atrações com guia de um morador

Localizada no norte do Condado de San Diego, Carlsbad é mais conhecida por seus belos campos de flores, plantações de morango, praias deslumbrantes e atmosfera de cidade litorânea . Como nativa de San Diego, sempre adorei ir a Carlsbad para um passeio de um dia divertido e tranquilo, longe da agitação da cidade grande.

E para sua sorte, como visitante, há muitas coisas para fazer em Carlsbad, Califórnia! Neste post, vou compartilhar minhas principais dicas, truques para economizar o máximo  possível e as melhores comidas e bebidas  para experimentar enquanto estiver por aqui.

Carlsbad, uma cidade litorânea popular em San Diego, pode ficar bastante movimentada (principalmente durante os meses de verão). Recomendo reservar todos os seus hotéis e experiências com antecedência para economizar o máximo possível a longo prazo, conseguir exatamente o que deseja e ter tempo para se preparar para a viagem.

Vamos começar!

Dicas rápidas para sua estadia

Se você tiver apenas alguns dias para explorar a região, sugiro reservar algumas coisas com antecedência.

Aqui estão os principais itens para reservar cedo:

• Adquira seu CityPass e visite 3 das principais atrações de San Diego.
• Tour gastronômico de 3 horas pela vila de Carlsbad
• Reserve já seus ingressos para o LEGOLAND California

E aqui estão os melhores hotéis:  Beach Terrace  (luxo), Tamarack Beach Hotel  (categoria média), Leucadia Beach Inn  (econômico)

1. Sinta o aroma das rosas nos campos de flores de Carlsbad.

Uma das atrações mais importantes de Carlsbad é a primeira da minha lista: os Campos de Flores de Carlsbad. O campo de flores sazonal no Rancho Carlsbad é o resultado de 85 anos de trabalho de um cultivador de flores local, iniciado na década de 1920. É, sem dúvida,  a atração mais bonita e reconhecida  de Carlsbad, e algo que você precisa ver pelo menos uma vez na vida.

Suba na carroça, caminhe pelos campos, confira as atividades no rancho e tire fotos da sua experiência ao longo do caminho. Também sugiro uma parada no Strawberry Shack, perto da entrada, para tomar um milkshake de morango fresquinho!

Os campos de flores ficam abertos de março a maio  todos os anos, e é necessário fazer reservas com antecedência no site deles . Se você for do sul da Califórnia e planeja visitar Carlsbad mais de uma vez durante a temporada, sugiro investir em um passe de temporada para economizar o máximo possível.

Mesmo que você seja de outro lugar, saiba que esta é uma atividade imperdível ao visitar o sul da Califórnia . Então, planeje sua viagem e compre seu ingresso.

Depois de passear pelos Campos de Flores, você provavelmente estará com fome. Então, por que não explorar Carlsbad em um tour gastronômico ? Você terá a oportunidade de comer como um morador local e caminhar pela cidade, aprendendo sobre a história, a cultura e a arquitetura de Carlsbad.

PREÇO: US$ 23 por pessoa

2. Leve as crianças para o LEGOLAND California.

O LEGOLAND California em Carlsbad é o melhor parque temático da Califórnia para crianças pequenas (encontre todas as melhores opções de parques temáticos da Califórnia em nosso artigo)! Há muitas atrações tranquilas, testadas e comprovadamente seguras para crianças de 2 a 12 anos.

O LEGOLAND California tem mais de 60 brinquedos, atrações, shows e outras atividades para você aproveitar. Chegue cedo pela manhã e prepare-se para um longo dia de diversão com as crianças!

Aqui está uma lista de todas as atrações  e brinquedos que você pode aproveitar. Existem algumas maneiras de aproveitar ao máximo sua experiência no LEGOLAND California:

• Reserve seus ingressos online  com antecedência! O preço na bilheteria é sempre um pouco mais alto. Além disso, você terá que esperar na fila na entrada, o que é mais um transtorno que você não vai querer enfrentar de manhã com as crianças.
• Baixe o aplicativo para celular  para consultar o tempo de espera das atrações, horários dos shows, opções de restaurantes, as últimas ofertas, atualizações e muito mais. O aplicativo mantém você informado e é realmente uma mão na roda.

DICA: Compre o CityPass  , seu ingresso único para 3 (ou mais) das atrações mais famosas de San Diego, e economize!

PREÇO: a partir de US$ 60 por pessoa

Compre seus ingressos para o LEGOLAND

2. Veja de perto a vida marinha no Aquário SEA LIFE.

O Aquário SEA LIFE no LEGOLAND, na Califórnia, oferece um olhar privilegiado sobre os mistérios do oceano e seus habitantes. Ele foi especialmente projetado para que as crianças  explorem o local com atividades interativas , lições e outras oportunidades educativas que elas vão adorar e aproveitar ao máximo.

Aqui você encontra mais de 350 espécies e 6.000 criações! O parque temático está repleto de vida marinha, desde camarões e estrelas-do-mar até cavalos-marinhos, tubarões e outros animais encontrados não só em nosso quintal, mas em todo o mundo. As crianças têm a oportunidade de ficar bem perto da vida marinha, criando memórias que ficarão para sempre em seus corações!

Para uma experiência ainda melhor tanto no LEGOLAND California quanto no SEA LIFE Aquarium, sugiro baixar o aplicativo para celular deles  – ele facilitará MUITO o seu planejamento, com informações como horários das atrações, horários dos shows, reservas, ofertas e descontos exclusivos e muito mais. Você também pode baixar uma cópia do mapa do aquário .

Se você planeja visitar o SEA LIFE Aquarium e o LEGOLAND California, considere comprar o ingresso de 1 dia  (para um ou mais parques). Os ingressos custam a partir de US$ 89 por pessoa e dão acesso aos dois parques!

3. Acampe na praia estadual de Carlsbad (Tamarack Beach).

Também conhecida como Praia Tamarack, a Praia Estadual de Carlsbad, perto da Carlsbad Village Drive, é ideal para toda a família! É perfeita para surfar , mergulhar, nadar, andar de caiaque, pescar, fazer trilhas e aproveitar todo tipo de diversão na praia.

A metade norte da praia de Carlsbad é composta por praias menores, divididas por um paredão de 6 km (4 milhas) ao longo da rodovia costeira 101. Ela é separada da South Carlsbad State Beach, onde você encontrará um camping cheio de pessoas andando de bicicleta e uma praia menos lotada.

Acampar na praia de South Carlsbad é uma das minhas atividades favoritas em Carlsbad – você pode se entregar à experiência litorânea dia e noite e deixar todas as preocupações de lado. Recomendo levar um trailer para uma experiência de acampamento ainda melhor e mais confortável. Faça sua reserva  com até 6 meses de antecedência.

Você pode fazer uma caminhada pela trilha Carlsbad Sea Wall Trail, nas proximidades, para apreciar vistas deslumbrantes dos penhascos costeiros e de outras atrações da vila de Carlsbad. É uma caminhada curta de 30 minutos (ida e volta), perfeita para quem busca um passeio tranquilo.

4. Colha morangos na Carlsbad Strawberry Company.

A temporada de colheita de morangos está a todo vapor todos os anos na Carlsbad Strawberry Company! É uma experiência divertida para as famílias passearem pelos campos durante a temporada de colheita (fevereiro a julho) com um balde fornecido. Colha morangos frescos, visite as ovelhas e cabras e crie memórias inesquecíveis com a família.

A Carlsbad Strawberry Company realiza diversos eventos ao longo do ano, incluindo feiras de produtores, campos de lavanda e uma plantação de abóboras em outras épocas do ano. Se você não estiver em Carlsbad durante a temporada de colheita própria, não deixe de conferir a programação de eventos no calendário deles .

Eles estão abertos das 9h às 18h diariamente, e não é possível fazer reservas com antecedência ! Você precisará chegar sem reserva (antes das 17h30) para comprar os ingressos e começar a colher morangos.

DICA: Use sapatos fechados quando estiver aqui! Os campos podem ficar muito lamacentos!

A Carlsbad Strawberry Co. está localizada bem ao lado dos Campos de Flores de Carlsbad, então sugiro visitar os dois lugares em sequência.

PREÇO: US$ 12 por pessoa com baldes, US$ 5 por pessoa para entrada nos campos sem balde.

5. Compre produtos frescos e locais no Mercado de Agricultores de Carlsbad Village.

A feira de produtores de Carlsbad Village funciona todas as quartas-feiras a partir das 14h30 na State Street! Sugiro que você dê um passeio pela rua, compre produtos orgânicos frescos e experimente comidas quentes e frias enquanto caminha.

O mercado ao ar livre é conhecido pelo mel orgânico, queijo, ovos, nozes, granola, pão, vegetais, frutas, plantas e muito mais que os vendedores locais cultivam (ou produzem) e vendem para que visitantes como você possam se deliciar.

Se você estiver visitando o local no início do mês, poderá conferir a demonstração de culinária ao vivo, realizada na primeira quarta-feira de cada mês, a cada hora, entre 15h e 18h, com um chef profissional. Você ainda poderá experimentar amostras dos pratos e novas receitas para levar para casa.

Depois de passear pelo Mercado de Agricultores da State Street, dê uma paradinha para comer algo no Nick's on State, ali perto ! O Nick's é um dos meus restaurantes favoritos em Carlsbad – tem um ambiente tranquilo e a comida é simplesmente incrível. Recomendo pedir a salada tailandesa apimentada  e o molho de costela premium para um almoço perfeito. E para um drinque refrescante, peça o Cucumber Collins!

OBSERVAÇÃO: Leve uma sacola reutilizável! Como você deve saber, sacolas plásticas são terminantemente proibidas na Califórnia. Eu sempre levo uma sacola de tela  quando vou à feira de produtores locais.

6. Desfrute de um dia repleto de esportes aquáticos na Lagoa de Carlsbad.

A Lagoa de Carlsbad (também conhecida como Lagoa Agua Hedionda) é um recanto relaxante em Carlsbad, frequentado por moradores da região e famoso por suas atividades aquáticas e águas calmas. Já vi muitas pessoas praticando stand-up paddle, jet ski e caiaque por lá.

Confira a California Watersports  para alugar todos os equipamentos de esportes aquáticos que você precisa para o seu dia na lagoa. Se quiser alugar um espaço privativo para o dia, você pode reservar uma pequena área a partir de US$ 250 por dia. Eu só recomendo fazer isso se você planeja ficar na lagoa o dia todo e/ou organizar uma pequena reunião. Caso contrário, basta encontrar um lugar na areia e aproveitar as áreas gratuitas!

Recomendo alugar o Waverunner  por uma hora se você estiver aqui com um parceiro ou amigo; é uma experiência emocionante na água, e o preço não é tão ruim (a partir de US$ 165) se dividido entre duas pessoas.

Se você busca algo além de esportes aquáticos, confira esta  experiência de observação de golfinhos e baleias  ! É perfeita para quem prefere passeios turísticos. O ponto de encontro é no Píer de Oceanside, a 10 minutos de carro de Carlsbad.

Se você quiser visitar uma lagoa de verdade em Carlsbad, a tranquila Lagoa Batiquitos  é um raro exemplo de área úmida costeira no sul da Califórnia.

PREÇO DO TOUR:  a partir de US$75 por pessoa

Reserve meu lugar

7. Relaxe nos banhos minerais do Carlsbad Mineral Spa.

Dois agricultores aventuraram-se até Carlsbad (então conhecida como Frazier's Station) no século XIX e encontraram a fonte de águas minerais enquanto cavavam um poço. Uma análise química da água revelou que ela era idêntica à do mundialmente famoso balneário de Karlsbad, na Boêmia, e a cidade foi renomeada para "Carlsbad".

O Carlsbad Mineral Spa tem uma longa história em Carlsbad, que remonta a 1882! Hoje, ele serve como o primeiro spa de água mineral e principal fonte de água mineral para hotéis em toda San Diego, sendo engarrafada e comprada diretamente da fonte, além de ser um spa onde os visitantes podem relaxar e desfrutar dos minerais presentes nessas águas.

O spa de águas minerais ainda está localizado no mesmo local do poço original encontrado pelos dois fazendeiros. Atualmente, o local é considerado um sítio histórico e um monumento histórico estadual.

Venha admirar a história e relaxar com um tratamento de spa mineral em seus banhos termais, massagens e outros serviços criados para ajudar você a relaxar e revigorar o corpo.

Adoro a opção Tratamento Real. Você tem a oportunidade de relaxar no banho mineral, fazer uma máscara facial de lama (ou substituí-la por uma esfoliação detox) e receber uma massagem corporal completa de 1 hora. É a melhor opção e o melhor custo-benefício!

8. Compre até cansar no Carlsbad Premium Outlets

Faça compras e aproveite as melhores ofertas no Carlsbad Premium Outlets ! Este outlet é um dos meus favoritos – você tem acesso a 90 lojas de marcas como Calvin Klein, Adidas, Nine West e Michael Kors, mas não precisa pagar o preço cheio por nada. Tudo aqui está com desconto e/ou em promoção, algo que você não encontraria em outros lugares.

Além disso, se você ou alguém que está com você usa cadeira de rodas ou carrinho de bebê, eles também oferecem aluguel para que você possa fazer compras com conforto.

Há também diversas opções gastronômicas por perto, então você não precisa andar por aí de estômago vazio. Sugiro uma parada no Ruby's Diner para uma experiência gastronômica americana clássica!

As lojas funcionam das 10h às 21h de segunda a sábado e fecham das 10h às 19h aos domingos.

DICA: Para um dia perfeito, visite as vinícolas urbanas de Carlsbad e faça compras no Carlsbad Premium Outlet! A Witch Creek Winery,  nas proximidades, é a vinícola urbana mais antiga e oferece uma experiência de degustação impressionante que você vai adorar.

9. Reserve um horário de jogo ou uma aula de golfe no Aviara Golf Club.

San Diego é considerada a capital da fabricação de equipamentos de golfe! Portanto, você definitivamente precisa conferir os famosos campos enquanto estiver em Carlsbad. O Aviara Golf Club  no Park Hyatt Aviara é um dos campos de golfe mais populares do sul da Califórnia, sendo o único projetado pelo renomado Arnold Palmer.

O Aviara Golf Club oferece vistas deslumbrantes de colinas verdejantes repletas de flores silvestres nativas do sul da Califórnia, tornando sua experiência de golfe ainda melhor. Eles oferecem horários de saída abertos ao público para 1 a 4 jogadores ou até mesmo aulas (também conhecidas como "clínicas de golfe") para crianças e adultos aprenderem o esporte.

Se você é iniciante como eu e não tem muita experiência em golfe, sugiro reservar uma aula! Reservar horários de jogo aqui é bem caro, então é melhor aprender antes de se comprometer com um horário tão extenso. Você terá aulas com profissionais, tanto particulares quanto em grupo, dependendo da sua preferência!

As clínicas de golfe em grupo semanais estão disponíveis por US$ 30 por pessoa. Este é um excelente preço e custo-benefício em um campo de golfe altamente conceituado. Os horários variam e as reservas devem ser feitas com pelo menos 24 horas de antecedência. Ligue para +1 (760) 603-6900 para fazer sua reserva.

Se você é um golfista de nível intermediário e não tem interesse em aulas, mas também não quer pagar taxas exorbitantes para reservar horários de jogo, o Rancho Carlsbad Golf Course  é a solução perfeita. Ele fica a apenas 20 minutos de carro da belíssima Torrey Pines! Depois da sua aula de golfe, leve a família para a Torrey Pines State Beach para um passeio panorâmico ao longo dos penhascos costeiros e para apreciar o pôr do sol.

10. Experimente as melhores comidas de Carlsbad.

Delicie-se com as comidas mais saborosas de Carlsbad em um tour gastronômico de 3 horas ! Este passeio a pé pelo centro de Carlsbad leva você a cerca de 6 lugares populares entre os moradores locais,  que você não encontraria como turista.

O guia turístico experiente também abordará a história de Carlsbad  ao longo das décadas, responderá a quaisquer perguntas que você possa ter e recomendará ainda mais lugares imperdíveis na cidade, tornando este passeio uma verdadeira joia entre os tours gastronômicos de Carlsbad.

OBSERVAÇÃO: Você poderá degustar deliciosas comidas quentes e frias em lojas de especialidades gastronômicas locais, vinhos californianos saborosos e sobremesas artesanais da região. Portanto, venha com o estômago vazio e prepare-se para as melhores degustações de comida e vinho em Carlsbad!

DICA: Se você não tiver a oportunidade de experimentar o Restaurante Chandler's  durante o seu passeio, sugiro que faça uma visita separada para desfrutar de vistas espetaculares do oceano e pratos de frutos do mar frescos. (Principalmente se você estiver procurando um jantar romântico em Carlsbad!)

PREÇO:  a partir de US$ 70 por pessoa

Quero me inscrever!

11. Faça um passeio pela histórica Fazenda Histórica Leo Carrillo.

O Parque Histórico Leo Carrillo Ranch  recebeu esse nome em homenagem ao famoso ator Leo Carrillo (que atuou em mais de 100 filmes entre 1927 e 1950) e oferece recursos históricos, educacionais e recreativos para famílias.

Aqui você encontrará edifícios e atrações históricas, como o centro de visitantes, construções de adobe, a fazenda, o estábulo, a cocheira, o depósito de arreios e outros. Você pode explorar tudo isso através da Trilha Rancho Carrillo (uma caminhada de 6 km ou 4 milhas) nas proximidades.

Há duas opções de passeios disponíveis: um passeio a pé autoguiado  ou um passeio a pé guiado gratuito, oferecido todos os sábados e domingos. Ambos são ótimas opções e oferecem o mesmo roteiro. Sugiro usar calçados confortáveis ​​para caminhar pelo parque histórico! Você vai percorrer muitos caminhos de terra e subir escadas.

Lembre-se de que o Carrillo Ranch é um Marco Histórico Nacional, portanto, é importante respeitar o legado que você deixa. Não jogue lixo, não vandalize e não remova nada do parque.

DICA: Sempre que estiver em qualquer lugar no sul da Califórnia, use chapéu, protetor solar e óculos de sol para se proteger do calor. Temos a sorte de ter uma brisa fresca no verão, então você pode achar que não é tão necessário, mas ficar sob o sol de San Diego por muito tempo pode ser perigoso!

Se você quiser explorar outros parques em Carlsbad, sugiro que dê uma olhada no Alga Norte Community Park! Você pode dar uma passada no Trader Joe's ou no Mendocino Farms, que ficam a menos de 5 minutos de distância, e aproveitar para almoçar em uma das mesas de piquenique!

12. Explore os meandros da música no Museu da Criação Musical.

O Museu da Criação Musical  explora o impacto da música nas pessoas por meio de exposições interativas e programas para crianças e adultos de todas as idades. Você ouvirá todos os tipos de música aqui e terá a oportunidade de explorar também a história (desde o início do século XX).

Seja você fã de música folk, rock n' roll ou pop, aqui você encontrará algo para todos os gostos, um instrumento para explorar e uma história para descobrir.

O museu conta com galerias que exibem instrumentos musicais antigos que você provavelmente nunca viu antes. Você também terá a oportunidade de ouvir gravações antigas e até mesmo pegar e tocar os instrumentos. É uma verdadeira imersão no mundo da música, e eu recomendo a visita para qualquer pessoa apaixonada por música que esteja viajando para Carlsbad, na Califórnia.

Aqui está um pouco mais de informação sobre as galerias que você pode esperar encontrar aqui:

• Fabricação de Instrumentos: Aprenda como são feitos os instrumentos que você conhece e adora!
• Fornecendo os instrumentos: Veja como os vendedores de instrumentos musicais têm proporcionado expressão musical ao mundo ao longo da história.
• Usando os instrumentos: A música faz parte da experiência humana! Pegue um instrumento e aprenda a tocar você mesmo.
• Além dos instrumentos: Entenda como a música representa algo que transcende a nós mesmos (mudança social, conexão e muito mais).

O museu está aberto de terça a domingo, das 10h às 17h (e fechado às segundas-feiras).

DICA: Como amante de musicais, adoro atrações como essa. Se quiser mais opções, recomendo visitar o New Village Arts  para assistir às melhores apresentações teatrais ao vivo no norte de San Diego.

PREÇO: US$ 15 por pessoa

13. Encontre gemas únicas no Instituto Gemológico da América.

O Instituto Gemológico da América (GIA)  é um programa focado no estudo de gemas. Possui campi espalhados por todo o país, oferecendo aos alunos a oportunidade de estudar com equipamentos e recursos de última geração.

A sede do Instituto Gemológico da América em Carlsbad (Campus Robert Mouawad) fica a uma curta caminhada das praias locais, do LEGOLAND California e a 40 minutos de carro do centro de San Diego.

Por que isso também é importante? Bem, proporciona uma experiência para visitantes como você e eu, diferente de outros campi.

O Museu GIA apresenta o mundo das gemas vibrantes e a beleza das joias. As exposições educam e ensinam a ciência por trás de cada rocha. É um museu realmente único, que oferece uma experiência diferente de outros museus no sul da Califórnia. Eu, particularmente, sou um grande colecionador de rochas, e esse tipo de museu especializado é raro de se encontrar.

O museu está aberto das 9h às 17h, de segunda a sexta-feira. A boa notícia é que a entrada é gratuita; no entanto, é necessário ligar com antecedência para fazer reservas!

DICA: O museu também fica perto do Museum of Making Music e dos outlets, então sugiro que você reserve um dia para explorar os três! (E para visitar o LEGOLAND California em outro dia.)

PREÇO: GRÁTIS

14. Jante e explore o Green Dragon Tavern & Museum.

O Green Dragon Tavern & Museum  é um restaurante e museu que oferece uma experiência gastronômica sofisticada e entrada gratuita para um museu histórico. O museu abriga uma coleção de documentos e antiguidades relevantes para a história americana.

É um dos lugares mais icônicos e históricos de Carlsbad, ótimo para crianças do ensino fundamental aprenderem algo novo! É inspirado na Green Dragon Taven original de Boston  (com um toque mais moderno).

O restaurante oferece deliciosos almoços e jantares americanos e tem como objetivo proporcionar aos visitantes uma experiência única, com um ambiente tipicamente americano e atmosfera de taverna.

DICA: Se você quiser uma experiência noturna mais imersiva fora dos bares, sugiro dirigir até o centro de San Diego para passar uma noite no Gaslamp District!

PREÇO DE ENTRADA NO MUSEU:  GRÁTIS

15. Descubra o Museu de Artesanato em Miniatura da Engenharia

O Museu de Artesanato em Miniatura de Engenharia  é um lugar superdivertido para todos os apaixonados por engenharia! O museu conta com mais de 200 motores em miniatura (totalmente funcionais), além de relógios, ferramentas, armas e navios em miniatura, todos expostos e criados por artesãos do mundo todo para que visitantes como você possam admirar.

O museu fica dentro de uma oficina de aproximadamente 1.210 m², onde artesãos locais trabalham para criar obras-primas como as que estão em exposição. Sugiro a visita com os pais e avós mais velhos, pois é um museu tranquilo, ideal para colecionadores e engenheiros admirarem! Crianças maiores e jovens adultos também vão adorar o museu (mas deixe os menores em casa!).

OBSERVAÇÃO: O local é totalmente acessível a pessoas com deficiência, com uma rampa de acesso para cadeiras de rodas que liga os estacionamentos às exposições.

PREÇO:  GRÁTIS

👪 Classificação para famílias:	alto
🏛️ Melhor museu:	Museu da Criação Musical
🎢 Atração mais bem paga:	Campos de flores de Carlsbad
🚶🏽‍♂️ Melhor atividade gratuita:	Praia Estadual de Carlsbad
👧 Melhor atração para crianças:	LEGOLAND Califórnia
🥟 Comida imperdível:	Lanchonete da Ruby

Perguntas frequentes sobre o que fazer em Carlsbad, Califórnia

Conclusão

Comece a arrumar as malas para as suas férias em Carlsbad, porque você está pronto para explorar todos os encantos desta bela cidade da Califórnia!

Dentre as coisas para fazer em Carlsbad, Califórnia, minhas favoritas são as seguintes:

• Acampar na praia de South Carlsbad State Beach  – Não há nada como passar uma noite à beira-mar, observando as estrelas enquanto se ouve o som das ondas quebrando por perto. South Carlsbad State Beach também é a praia mais limpa onde já acampei em San Diego, então tive que adicioná-la à minha lista de favoritas!
• Lagoa de Carlsbad – Isso é algo único em um lugar como o sul da Califórnia – quase não temos lagoas em San Diego! É por isso que explorar a Lagoa de Carlsbad é uma das minhas atividades favoritas na região.

Espero que tenham gostado de ler este post tanto quanto eu gostei de escrevê-lo. Deixem nos comentários qual é a sua atração favorita!

Aproveite sua viagem e tenha uma viagem segura! E como sempre, não se esqueça de reservar seus voos e passagens com antecedência! ⏱️

Abraços e beijos,

Elabel S.

---