Onde ficar em Berlim: 6 regiões incríveis e hotéis

Procurando onde se hospedar em Berlim? Eu te ajudo! Fiz uma pesquisa completa e comparei as MELHORES áreas e hotéis da capital alemã! 

Como morei neste lugar encantador por algum tempo, tenho o prazer de compartilhar minhas melhores dicas sobre as 6 áreas ideais para se hospedar. Deixe-me facilitar o planejamento da sua viagem!

A melhor área para visitantes é Mitte . É onde se encontram todas as principais atrações, e o bairro tem uma localização conveniente para fácil acesso a outros distritos e pontos turísticos.

A seguir, compartilho as melhores dicas, hotéis e até recomendações de restaurantes para 6 áreas espetaculares, para que você possa se hospedar naquela que melhor se adapta às suas preferências de viagem!

Também organizei a publicação por preços para que você possa reservar sua acomodação ideal em Berlim em questão de minutos!

Dicas rápidas para sua estadia:

Aqui estão os melhores hotéis de Berlim em Mitte , a área mais popular entre os turistas devido à sua proximidade com pontos turísticos icônicos:

• Melhor luxo: Hotel Adlon Kempinski Berlin
• Melhor gama média:  Mercure Hotel & Residenz Berlin
• Melhor orçamento: Motel One Berlin-Alexanderplatz

---

Assista ao meu vídeo, ele lhe dará uma explicação visual de todas as áreas:

---

Qual área você deve escolher?

Berlim é uma das poucas cidades que conheço que possui alguns centros urbanos onde se pode ficar (devido ao Muro de Berlim que dividiu a cidade por décadas). Aqui está um mapa dos distritos de Berlim com as áreas que recomendo:

A cidade está dividida em 12 distritos administrativos (“Bezirk” em alemão), e cada distrito é dividido em outros bairros menores (“Kiez”). Cada “Kiez” tem suas próprias pessoas, peculiaridades e tesouros escondidos. Todos eles compõem a complexa imagem de Berlim.

• Melhor área para se hospedar em Berlim para viajantes com orçamento limitado: Friedrichshain
• Onde ficar em Berlim para quem visita a cidade pela primeira vez: Mitte
• Onde ficar em Berlim para aproveitar a vida noturna: Kreuzberg
• Onde ficar em Berlim com a família: Charlottenburg
• Melhor lugar para se hospedar para ver os restos do Muro de Berlim: Friedrichshain

Berlim tem uma história rica e parte dessa história ainda pode ser vista hoje no coração da cidade, no Muro de Berlim!

O Muro de Berlim ainda é preservado em algumas partes da cidade como uma lembrança do passado, ou transformado em novas atrações (como a East Side Gallery). 

Se você quiser saber mais sobre esta cidade incrível, aqui está meu artigo com 22 coisas para fazer em Berlim – a lista definitiva de desejos !

1. Mitte – onde se hospedar em Berlim pela primeira vez

É a sua primeira vez em Berlim? Está se perguntando onde se hospedar em Berlim durante o fim de semana? Então você deveria considerar ficar em Mitte, por seus museus de renome mundial e localização privilegiada, a poucos passos das principais atrações!

Mitte, a antiga Berlim Oriental, é a melhor área para passeios turísticos e uma escapadela urbana, pois é onde se encontram todas as atrações mais famosas do centro de Berlim, como a Alexanderplatz, o Portão de Brandemburgo e a Ilha dos Museus .

Embora o bairro tenha sofrido muitas transformações ao longo dos anos, ainda é possível ver vestígios dos tempos antigos ao passear pelas ruas e observar os edifícios.

Ao se hospedar em Mitte, você estará a poucos passos do Muro de Berlim Oriental . Se quiser explorar mais a cidade, terá uma estação de metrô (U-Bahn) à disposição para pegar o transporte e conhecer outras atrações de Berlim, incluindo o bairro vizinho de Prenzlauer Berg!

A Oranienburger Straße é onde se encontram todos os cafés e restaurantes elegantes, por isso não deixe de visitar esta rua!

Para uma experiência alemã autêntica em Mitte, você pode jantar no Schnitzelei Mitte e saborear o melhor schnitzel da cidade! 

Luxo (a partir de €170)

• O Hotel Adlon Kempinski Berlin  é um fantástico hotel 5 estrelas com excelentes comodidades de luxo e decoração sofisticada. Possui um restaurante com duas estrelas Michelin, uma piscina interior neoclássica, um ginásio fabuloso e um spa.
• Grimm's Hotel am Potsdamer Platz  – um hotel magnífico em Mitte, Berlim; a apenas 10 minutos a pé da Praça Potsdamer Platz e do Portão de Brandemburgo, você encontrará muitos parques encantadores nas proximidades; os quartos são modernos e simples, e as opções de café da manhã são deliciosas.

Gama média (de 100 € a 170 €)

• O Art'otel Berlin Mitte  é uma ótima opção com uma ampla variedade de preços! Oferece Wi-Fi gratuito, quartos modernos e um excelente bar no local chamado The Upside Down, onde você pode saborear bebidas e comidas deliciosas.
• Mercure Hotel & Residenz Berlin  – hotel limpo e confortável, com localização central, a poucos minutos do Checkpoint Charlie; os quartos são luminosos, espaçosos e arrumados.

Econômico (até 100 €)

• Motel One Berlin-Alexanderplatz  – outro belo hotel com preços extremamente acessíveis. Os quartos e banheiros são muito elegantes, e está localizado bem perto da Catedral de Berlim e do Neues Museum.
• Singer109 Hotel & Hostel  – um hostel incrível, ideal para quem busca hospedagem barata em Berlim. Oferece diversas opções, desde camas em beliche até quartos privativos, Wi-Fi gratuito e uma área de convivência animada para relaxar e fazer amigos.

2. Prenzlauer Berg – o lugar mais badalado para se hospedar

Quer ficar na área mais descolada de Berlim, rodeada de galerias de arte e bares, com uma vibe jovem? Prenzlauer Berg é o lugar certo para você!

Prenzlauer Berg é agora considerada a área nobre de Berlim, pois muitas famílias ricas moram lá!

Você pode passear pelas belas ruas de Berlim Oriental e parar em um café descolado como o lendário Café Anna Blume para tomar um café e curtir um pouco da atmosfera dos cabarés berlinenses! 

Não se esqueça de visitar algumas galerias de arte ou lojas de designers na vizinhança, há muito para explorar! 

Muitos dos edifícios mais antigos em Prenzlauer Berg (como antigas cervejarias e fábricas) foram transformados em hotéis e restaurantes sofisticados! 

Você pode ter uma experiência única, estando a uma curta distância a pé de todas as atrações da região e hospedando-se em hotéis próximos a locais históricos alemães.

Para uma escapadela urbana inesquecível, visite a feira de rua de Mauerpark aos domingos e perca-se entre as barracas que oferecem joias, bolsas, artigos de decoração e lanches.

Luxo (a partir de €150)

• O Myers Hotel Berlin  é um hotel histórico e outra magnífica propriedade de 4 estrelas em Prenzlauer Berg. Os quartos são limpos e requintados, e você encontrará obras de arte por toda parte nesta acomodação, que também conta com um restaurante no local.
• Ackselhaus & Blue Home  – apartamentos elegantes, aconchegantes e estilosos a poucos passos da Alexanderplatz, em um prédio do século XIX; todos os quartos possuem mobília moderna e são muito bem avaliados por casais.

Gama média (de 100 a 150 euros)

• Holiday Inn Berlin City Center East  – uma excelente opção de hospedagem perto de todos os pontos turísticos da região! Quartos belíssimos, um lounge compartilhado aconchegante, Wi-Fi gratuito e até aluguel de bicicletas estão disponíveis para facilitar a exploração da cidade.
• Schoenhouse Apartments  – minha recomendação para viajantes que desejam se hospedar em um apart-hotel em Prenzlauer Berg. Escolha entre diferentes tipos de quartos, todos eles luminosos, organizados e espaçosos.

Econômico (até 100 €)

• Pension Absolut Berlin  – A Pension Absolut é uma ótima opção para quem busca uma hospedagem em um ambiente diferente do convencional, já que o prédio é, na verdade, uma antiga fábrica do século XIX reformada. Os quartos são aconchegantes e perfeitos para uma boa noite de sono.
• O Pfefferbett Hostel  é outra ótima opção para quem quer economizar. Localizado em uma antiga cervejaria do século XIX, este hostel oferece quartos limpos e agradáveis, além de um terraço perfeito para relaxar!

3. Kreuzberg – onde ficar em Berlim para aproveitar a vida noturna

Se você está procurando um lugar para ficar, ideal para jovens adultos e para curtir a vida noturna, Kreuzberg é a melhor opção em Berlim! Foi onde eu escolhi morar e adorei!

Para todos os viajantes que preferem festas, boates e dança, a melhor área de Berlim é o boêmio Kreuzberg! Essa área, também conhecida como "Xberg", ostenta clubes, restaurantes descolados e belíssima arte de rua, e você logo perceberá que as pessoas por aqui raramente dormem!

Se você decidir ficar por aqui, não deixe de experimentar o máximo de restaurantes possível, pois muitas comunidades étnicas vivem na região, cada uma com sua própria culinária fantástica. Assim, você poderá provar a verdadeira gastronomia local! 

Kreuzberg é a Berlim alternativa que você deve conhecer. Um dia explorando o bairro deve incluir uma visita à Oranienstrasse, ao Checkpoint Charlie e ao memorial do Holocausto, que fica nas proximidades.

Luxo (a partir de €150)

• Orania.Berlin  – um deslumbrante hotel 5 estrelas em Berlim, no bairro de Kreuzberg, localizado em um prédio histórico famoso por hospedar artistas. Os quartos são magníficos, alguns com uma vista incrível da Oranienplatz; aproveite o restaurante, a música e os eventos culturais no local!

Gama média (de 100 a 150 euros)

• O Posthouse Berlin Potsdamer Platz  é um dos melhores hotéis boutique de Berlim, onde você pode desfrutar da área de fitness e bem-estar, do restaurante no local e alugar bicicletas – perfeito para explorar a cidade.
• Hotel Ludwig Van Beethoven  – hotel ideal de gama média, rodeado pelos melhores bares e restaurantes; excelentes ligações de transportes, quartos limpos e um delicioso pequeno-almoço incluído. 
• Hotel The Yard  – um hotel boutique 4 estrelas super agradável em Berlim com preços excelentes; o design geral é muito elegante e contemporâneo, e os quartos são simplesmente incríveis; você encontrará muitos bares, lojas e restaurantes nos arredores.

Econômico (até €100)

• Grand Hostel Berlin Classic  – Este hostel fica super perto do transporte público e tem ótimas instalações a preços acessíveis; você pode alugar bicicletas lá mesmo, e a equipe é super simpática!
• Hotel Johann – um acolhedor hotel boutique familiar no bairro de Kreuzberg, em Berlim, que oferece quartos modernos e confortáveis ​​com Wi-Fi gratuito e piso aquecido nos banheiros.

4. Friedrichshain – onde ficar em Berlim com orçamento limitado

Friedrichshain é um lugar mágico onde você encontrará músicos de rua, energia jovem e muitas festas! É mais um polo de festas na cidade; eu recomendo muito, especialmente para quem quer economizar que querem estar no centro da agitação.

Este bairro incrível é uma mistura de antigo e novo, calmo e vibrante, e o lugar perfeito para conhecer pessoas diversas que gostam de dançar e fazer amigos.

A Warschauer Strasse fica bem no centro deste bairro e é cercada por bares descolados e prédios antigos. 

Aqui você também encontrará a East Side Gallery, uma galeria a céu aberto que é a maior parte remanescente do Muro de Berlim!

Friedrichshain também abriga muitas das casas noturnas de techno de Berlim, então, se você gosta de dançar, esta é a área ideal para você!

Luxo (a partir de €120)

• O Hotel Indigo Berlin  é um dos hotéis mais descolados de Berlim, localizado às margens do rio Spree! As instalações são modernas e você certamente apreciará as áreas comuns, a academia e o delicioso café da manhã.
• Os apartamentos Numa I Kater  são modernos e elegantes, com um visual que parece ter saído de uma revista de arquitetura. Disponibilizam diversas opções de acomodação, desde quartos individuais até familiares.

Gama média (de 80 € a 120 €)

• Holiday Inn Berlin City East Side  – este Holiday Inn fica bem perto da East Side Gallery e oferece quartos limpos e aconchegantes, além de boas comodidades; a área de estar é ótima para relaxar depois de um dia de passeios turísticos.
• Schulz Hotel Berlin Wall na East Side Gallery  – hotel lendário situado mesmo ao lado da East Side Gallery; dispõe de cozinha para hóspedes e lounge para jovens, sendo ideal para estadias mais longas com orçamento limitado.

Econômico (até 80 €)

• Kiez Hostel Berlin  – se você quer um hostel feito especialmente para quem gosta de festa, sua busca acabou! Este lugar aconchegante tem quartos modernos, lavanderia e até passeios gratuitos pela cidade.
• O Niu Hide  – um pouco mais afastado do centro de Friedrichshain, este hotel incrivelmente moderno oferece ótimos quartos a preços acessíveis; a Praça Alexanderplatz fica a 9 minutos de bonde, e um restaurante no local com culinária internacional também está disponível.

5. Neukölln – área mais internacional de Berlim

Neukölln, também conhecida como "Pequena Istambul", é muito popular entre os jovens e um dos melhores bairros de Berlim para quem não quer ficar bem no centro. 

O apelido se deve à grande quantidade de turcos que vivem lá e, claro, aos incríveis bares e restaurantes turcos que você encontra em cada rua!

Neste bairro, você pode tomar um café ou uma cerveja à beira do canal na Westerstrasse ou na Maybachufer e apreciar a vista e o ambiente descontraído.

Você também encontrará aqui muitas galerias de arte, bares e restaurantes descolados, perfeitos para terminar o dia com uma refeição ou bebida inesquecível! 

À noite, há muitas festas e clubes onde você pode ir para sentir o verdadeiro espírito de Berlim. 

Neukölln também é uma excelente opção para viajantes com orçamento limitado , pois você encontrará muitos bons hotéis, mas não uma grande variedade de hotéis de luxo. 

OBSERVAÇÃO: se você quiser se hospedar em Neukölln, recomendo que reserve seus quartos com antecedência, pois as opções são limitadas. 

Luxo (a partir de €150)

• Estrel Berlin – este hotel faz parte de um grande centro de convenções e entretenimento onde acontecem shows ao vivo com frequência! Um dos maiores atrativos deste hotel de luxo é a conexão direta de ônibus com o Aeroporto de Berlim.
• O Bellman Hotel é um hotel moderno com quartos familiares climatizados, minibar e Wi-Fi gratuito. Os hóspedes podem relaxar no terraço, saborear pratos mediterrâneos e turcos no restaurante do hotel ou descontrair no pequeno spa com sauna.

Gama média (de 100 a 150 euros)

• M-Pire Hotel Berlin – um dos melhores hotéis 4 estrelas em Berlim com ótimos preços; café da manhã diário com muitas opções, quartos muito simples e aconchegantes e estacionamento privativo no local.
• Mercure Hotel Berlin Tempelhof – Um hotel moderno de categoria média com quartos climatizados, Wi-Fi gratuito e isolamento acústico, além de academia e restaurante no local que serve pratos regionais e internacionais.

Econômico (até 100 €)

• Hüttenpalast – uma opção econômica super charmosa com acesso direto ao metrô, belas áreas comuns e comida de alta qualidade; hospedagem autêntica em um trailer ou cabanas.
• Motel Home Berlin – Uma estadia econômica com quartos limpos e simples, Wi-Fi gratuito e um terraço com jardim perfeito para relaxar. Você encontrará estacionamento privativo, um minimercado no local e boas opções de transporte público nas proximidades.

6. Charlottenburg-Wilmersdorf – para famílias

Charlottenburg-Wilmersdorf é uma das melhores opções para famílias com crianças que desejam explorar Berlim Ocidental. Além de contar com diversos hotéis ideais para famílias, esta é uma das áreas mais luxuosas de Berlim.

Aqui você pode encontrar muitos ótimos restaurantes e cafeterias, especialmente ao redor da Savignyplatz. 

Alguns lugares belíssimos para visitar neste bairro de Berlim Ocidental são o Palácio de Charlottenburg (a atração que dá nome ao bairro), o Lago Lietzensee e, claro, a Kurfürstendamm – a famosa rua comercial de Berlim repleta de lojas de luxo e grifes de alta qualidade.

O Palácio de Charlottenburg serviu, por um breve período, como quartel-general e residência de Napoleão!

Uma breve caminhada por este bairro irá transportá-lo instantaneamente para a Berlim de antigamente, graças aos edifícios históricos, aos antigos teatros e às belíssimas fachadas bem preservadas.

Charlottenburg-Wilmersdorf é rica em pequenos parques onde as crianças podem brincar em segurança (não deixe de visitar o Schlossgarten Charlottenburg!).

Luxo (a partir de €150)

• Louisa's Place  – localizado na rua comercial de Charlottenburg, oferece quartos espaçosos com jardim privativo para as crianças brincarem; desfrute do excelente restaurante no local, que serve pratos incríveis.
• Schlosshotel Berlin  – segunda recomendação de luxo, inicialmente projetado pelo renomado estilista Patrick Hellmann; dispõe de piscina coberta, decoração deslumbrante e uma equipe atenciosa que atenderá a todos os seus pedidos.

Gama média (de 90 € a 150 €)

• Numa Berlin Kudamm  – um hotel original e único em Berlim Ocidental com ótimos preços! Oferecem buffet de café da manhã, os quartos são simples e aconchegantes, e a estação de metrô mais próxima fica a apenas 350 metros.
• O Hotel Brandies an der Messe  , meticulosamente decorado com detalhes Art Nouveau, é um hotel histórico localizado a apenas 1 minuto da estação de metrô. Todos os quartos são impecáveis, bem decorados e incluem frigobar e cofre.

Econômico (até 90 €)

• Leonardo Hotel Berlin – este hotel contemporâneo oferece quartos confortáveis ​​com TVs de tela plana, cafeteiras e chaleiras, além de um restaurante e bar para refeições descontraídas.

👑 Preço de luxo:	€200
💵 Gama média:	€130
🛏️ Econômico:	€70
📍 Melhor bairro:	Mitte
🛎️ Melhor hotel de luxo:	Hotel Adlon Kempinski Berlin
🧳 Hotel de gama média:	Grimm's Hotel am Potsdamer Platz
👛 Melhor hotel econômico:	Motel One Berlim - Alexanderplatz

BÔNUS: Hotéis perto do aeroporto em Berlim

Pegar um táxi ou um ônibus de traslado para o aeroporto em uma cidade tão grande como Berlim pode ser estressante, especialmente se você for durante o horário de pico!

Se você deseja viajar sem complicações ou simplesmente fazer uma escala na cidade, o ideal é se hospedar perto do recém-inaugurado Aeroporto de Brandemburgo. 

Abaixo, recomendo hotéis para todos os orçamentos, localizados no aeroporto ou a uma curta distância de carro. Os preços variam de €80 a €150 por noite para 2 pessoas.

OBSERVAÇÃO: Os aeroportos de Berlim Tegel e Berlim Schönefeld não estão mais em operação. O único aeroporto na cidade agora é o Aeroporto de Brandemburgo.

Luxo: 

• O Hotel Van Der Valk  oferece o máximo em luxo a 3,5 km do aeroporto, com piscina, spa, centro de bem-estar e restaurante internacional.
• Adapt Apartments Berlin  – apartamento totalmente equipado com estacionamento gratuito em prédio recém-renovado, ideal para até 2 hóspedes; a 4,6 km do aeroporto.
• Steigenberger Airport Hotel Berlin  – hotel de luxo localizado bem no aeroporto, com quartos espaçosos, banheiros privativos e academia; também serve café da manhã continental ou buffet.

Gama média: 

• InterCityHotel Berlin Airport  – este excelente hotel no aeroporto oferece fácil acesso aos terminais 1 e 2 e dispõe de quartos executivos e superiores a um ótimo preço; café da manhã diário e máquinas de lanches disponíveis.
• O Hotel Berlin Köpenick by Leonardo Hotels  fica a 7 km do aeroporto, oferece estacionamento no local, quartos modernos e excelentes ligações de transporte tanto para o aeroporto quanto para o centro da cidade.
• Best Western Premier Airporthotel Fontane BERlin  – hotel com boa relação custo-benefício perto do aeroporto, com centro de bem-estar e spa, quartos familiares e ar condicionado.

Econômico: 

• Moxy Berlin Airport  – também localizado no aeroporto, o hotel Moxy oferece Wi-Fi gratuito, quartos confortáveis ​​com TV de tela plana e capacidade para até 4 pessoas por quarto.
• LOGINN Hotel Berlin Airport  – equipe super atenciosa, café da manhã delicioso (e gratuito!) e localização ideal a poucos passos do aeroporto.
• Premier Inn Berlin Airport  – a apenas 1,2 km do aeroporto, o Premier Inn Berlin Airport Hotel oferece a melhor relação custo-benefício entre os hotéis próximos e ainda conta com um restaurante no local.

Perguntas frequentes sobre onde ficar em Berlim

Conclusão

É isso! Este foi o meu guia de bairros de Berlim, que deve responder a todas as suas perguntas sobre onde ficar em Berlim.

Selecionei cuidadosamente os melhores hotéis para cada bairro, de Mitte a Prenzlauer Berg e outros. Dividi-os em categorias com base em cada faixa de orçamento: luxo, médio e econômico.

• Hotel Adlon Kempinski Berlin  – bem no centro de Berlim, este luxuoso hotel tem tudo o que você precisa para se sentir em casa, com detalhes de alta qualidade.
• Grimm's Hotel am Potsdamer Platz  – preços acessíveis, instalações deslumbrantes e localização estratégica são as características que melhor descrevem este hotel.

Tenho certeza de que você encontrará algo que combine com suas preferências neste artigo! Reserve com antecedência se estiver planejando uma visita a Berlim, pois só em 2022 a cidade recebeu mais de 10 milhões de visitantes (!!!), então garanta já sua hospedagem!

Como sempre, se tiverem alguma dúvida, fiquem à vontade para deixá-la na seção de comentários! Adoro receber perguntas dos meus leitores!

Yulia

---