Onde ficar em Lisboa: 9 melhores regiões de um morador

Paisagem de Dresden perto do rio

Desde o momento em que você sai do aeroporto de Dresden, ficará impressionado com as vistas que esta cidade da Alemanha Oriental tem a oferecer. E uma das coisas mais importantes a decidir é onde ficar em Dresden. Afinal, a cidade está repleta de hotéis incríveis . Mas não se assuste ainda – eu te ajudo.

Eu mesma já visitei Dresden duas vezes, e cada visita a esses bairros me proporcionou valiosas lições de história. Este  guia dos bairros de Dresden  oferece uma lista completa dos melhores hotéis que você pode encontrar nas áreas mais importantes de Aldstadt, Neustadt, Friedrichstadt, Blasewitz e Löschwitz.

Aqui você encontrará quartos modernos e todos os pontos turísticos do centro histórico listados, para que sua visita a Dresden seja a mais tranquila possível!

A melhor área que você pode escolher é Aldstadt, especialmente para quem visita a ilha pela primeira vez, mas como é uma opção bastante popular, é preciso se apressar e  reservar os quartos com bastante antecedência !

Agora vamos mergulhar fundo e começar a explorar!

Dicas rápidas para sua estadia

O bairro que escolhi apresentar aqui é Aldstadt – ele está repleto de locais históricos incríveis e monumentos importantes. Aqui estão as  melhores opções  de hotéis:

hotel de luxo
área de estar externa

Gewandhaus

O melhor hotel de luxo

hotel de gama média
área de estar

Steigenberger Hotel de Saxe

Melhor custo-benefício

hotel econômico
restaurante

MEININGER Hotel Dresden Zentrum

Melhor opção de hospedagem acessível 

Airbnb
quarto

Welcome to the Old Town

Um Airbnb com avaliações incríveis.

Para te ajudar a organizar melhor e facilitar a tua viagem, preparei um mapa:

1. Altstadt – onde se hospedar em Dresden pela primeira vez

Imagem da Catedral de Dresden

Dizem que o centro da cidade sempre oferece as principais atrações  e as melhores opções de hospedagem, e posso afirmar que o centro de Dresden não é exceção a essa regra, como pude comprovar pessoalmente. A Altstadt (Cidade Velha) de Dresden é uma verdadeira joia!

Ela reúne história, cultura e a  arquitetura mais deslumbrante  que você possa imaginar. Sem mencionar seus monumentos de tirar o fôlego, ruas de paralelepípedos pitorescas e ambiente vibrante.

Esta área oferece as atrações mais emblemáticas de Dresden, como a igreja Frauenkirche , a Ópera Semper ,  o Arsenal de Dresden e o Castelo de Dresden. Cada uma delas, com seu estilo barroco, deixará a maioria dos visitantes maravilhados!

Embora muitos edifícios históricos tenham sido destruídos durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial, os monumentos que foram salvos e as galerias de arte são definitivamente algo que todo viajante deveria ver pelo menos uma vez! Os hotéis em Dresden nesta área são uma ótima opção para turistas de primeira viagem que desejam ficar no centro da cidade, perto da estação central de Dresden, para que possam se organizar melhor no planejamento de suas atividades.

Hotel de luxo
colagem com vista para a sala de jantar, quarto e corredor.

Relaxe na combinação perfeita de requinte e conforto no coração de Dresden, em um hotel que oferece  quartos espaçosos  com piscina coberta e Wi-Fi gratuito. É também uma ótima opção para quem viaja com animais de estimação, pois pets são permitidos! Fica a apenas 10 minutos a pé  de todas as principais atrações turísticas.

Outras opções de hospedagem em Altstadt

Gama média
quarto

Com quartos elegantes e TV de tela plana, este hotel é perfeito para quem quer economizar.

orçamento
espaço para refeições

O melhor hotel para quem viaja com orçamento limitado, com um restaurante no local que oferece café da manhã gratuito, para que você possa experimentar a culinária local.

Airbnb
sala de estar e cozinha

Anke oferece apartamentos totalmente equipados, a poucos passos do centro da cidade e com vistas fantásticas!

O que fazer na cidade velha

2. Bairro de Neustadt – ótimo para a vida urbana.

Arte de rua de Neustadt em Dresden

Neustadt nasceu da necessidade de expandir os limites da Altstadt (Cidade Velha) à medida que a população de Dresden crescia rapidamente. Hoje em dia, tornou-se um vibrante centro cultural  que atrai mentes criativas de todos os tipos – de artistas e estudantes a profissionais em início de carreira. Realmente se transformou em algo especial.

 O charme boêmio e  a efervescência criativa de Neustadt  a transformaram em um destino icônico. Passeando pelas ruas, você encontrará arte urbana vibrante, boutiques atraentes e galerias independentes por toda parte – na Königsbrücker Straße ou na Alaunstraße, para citar apenas algumas. De shoppings a lojas exclusivas e grifes de luxo, fazer compras em Neustadt é uma jornada cheia de adrenalina para qualquer fashionista que se preze!

Neustadt ganha vida assim que o sol se põe! Suas ruas transbordam de bares, pubs, clubes e casas de shows únicos, que oferecem opções para todos os gostos. Todas as noites da semana, você certamente encontrará moradores locais e frequentadores de eventos aproveitando a noite – desde curtir música ao vivo envolvente e sets de DJs animados até participar de eventos culturais pop-up imersivos.

E se você tiver vontade de conhecer um pouco de história, pode visitar o Palácio Japonês, o Museu de História Militar e o Cemitério Judaico.

Hotel de luxo
colagem com quarto, sala de estar e sala de jantar.

Combinando na perfeição o barroco e o moderno, as deslumbrantes suítes do Bülow Palais têm tudo! Desfrute da tranquilidade em meio à decoração em tons quentes, com tecidos requintados e materiais de primeira qualidade; um luxo incomparável. Além disso, encontrará fruta fresca em abundância e jornais diários para se manter a par das novidades. Existe também um spa moderno.

Outras opções de hospedagem em Neustadt

gama média
refeições ao ar livre

Perfeito para casais apaixonados, este hotel oferece tudo o que é necessário para uma estadia confortável. Além disso, o teatro fica a apenas 5 minutos a pé!

orçamento
quarto

Um hotel familiar que oferece estadias personalizadas e fica a poucos minutos da estação de trem.

Airbnb
saguão

Thomas oferece um apartamento elegante com diversas comodidades, a uma curta distância a pé de todos os locais importantes.

O que fazer em Neustadt

3. Friedrichstadt – ideal para os amantes da história

Dresden Kunsthofpassage - decoração de edifícios em Dresden

Friedrichstadt é o bairro ocidental de Dresden, famoso por sua arquitetura grandiosa, áreas verdes exuberantes e pontos culturais interessantes. Ao olhar ao redor, você logo perceberá por que ele já foi um dos principais exemplos europeus dos estilos barroco e rococó: de amplos bulevares a praças generosas e edifícios majestosos! Abriga muitas universidades de prestígio e é verdadeiramente uma joia preciosa para todos os amantes da história!

Embora à primeira vista pareça que esta cidade alemã não ofereça uma variedade de passeios e atrações, ao contrário de Berlim  , que atende a uma gama mais ampla de interesses, ainda acho que Dresden é um tesouro escondido,  repleto de belas paisagens que fazem você se sentir como se estivesse dentro de um romance histórico. O Zoológico de Dresden também está localizado aqui, então você pode querer ver alguns animais depois de admirar os belos edifícios!

Hotel de luxo
colagem com espaço para refeições, quarto e área de estar.

Este hotel boutique vai te encantar! Sua localização deslumbrante tornará sua estadia ainda mais especial, e os quartos são todos belíssimos! O café da manhã é um sucesso absoluto entre os hóspedes, e se você procura um lugar tranquilo e agradável para se hospedar em Dresden, este é o lugar perfeito. Além disso, eles aceitam animais de estimação , então você pode levar seu cãozinho!

Outras opções de acomodação em Friedrichstadt

gama média
quarto

Este hotel foi construído em estilo italiano e oferece comodidades de primeira qualidade, como estacionamento, ar condicionado e frigobar!

orçamento
espaço para refeições

Este hotel possui um parque infantil, sendo ideal para famílias, e oferece opções sem lactose e sem glúten.

Airbnb
área de estar

Este loft está localizado em um bairro tranquilo, mas oferece comodidades modernas como Wi-Fi, estacionamento e uma cozinha moderna.

O que fazer em Friedrichstadt

4. Blasewitz – a melhor área para os amantes da gastronomia.

Pessoas caminhando na Ponte Azul em Dresden

Este bairro abriga a Schillerplatz ! Você pode passear pelas ruas e encontrará cafés convidativos, pontos gastronômicos badalados e restaurantes para todos os gostos – tudo criando uma atmosfera aconchegante que praticamente implora por um encontro social e uma boa refeição!

Com os bondes circulando, oferecendo acesso rápido ao centro histórico de Dresden e arredores, explorar a região não poderia ser mais fácil. A poucos passos do bairro fica o  Rio Elba – perfeito para uma caminhada à tarde ou um passeio de bicicleta ao longo de suas margens.

Blasewitz é um lugar incrível para vivenciar a cultura. Quando estiver por lá, não deixe de visitar o Pavilhão Schiller, antiga residência do famoso poeta alemão Friedrich Schiller! Hoje, o local funciona como um museu em sua homenagem, repleto de artefatos valiosos; ao explorá-lo, você terá uma visão profunda da vida e das realizações do poeta.

Hotel de luxo
colagem com área de estar, quarto e área de convivência

Com um estilo que evoca a tradição, o Hotel Artushof oferece aos hóspedes  quartos e suítes elegantes equipados com kitchenettes, TV a cabo e Wi-Fi gratuito! Em outras palavras: uma estadia confortável ao seu alcance! Entre no Artushof e comece o seu dia da melhor forma com um buffet de café da manhã delicioso e variado diariamente.

Outras opções de hospedagem em Blasewitz

gama média
espaço para refeições

Oferecendo um delicioso café da manhã gratuito para repor as energias durante sua viagem por Dresden, este hotel proporciona uma estadia relaxante!

orçamento
quarto

Os hóspedes ficarão encantados com a arquitetura aconchegante em estilo neoclássico, o Wi-Fi gratuito, a decoração interior elegante e os belíssimos jardins no terraço.

Airbnb
área de estar

Esta magnífica villa oferece acesso à garagem para bicicletas! Todos os utensílios, como chaleira elétrica e cafeteira, estão incluídos para uma estadia confortável!

O que fazer em Blasewitz

  • Descubra mais sobre inovação no Museu da Tecnologia.
  • Atravesse a Ponte Azul
  • Admire as impressionantes fachadas das vilas históricas.
  • Visite cafés e restaurantes pitorescos.

5. Loschwitz – onde se hospedar em Dresden para relaxar

Vista da ponte azul e da ferrovia suspensa.

Loschwitz é inegavelmente um deleite para os olhos; localizada no nordeste de Dresden , na Alemanha, esta pitoresca região do Vale do Elba ganhou reconhecimento por sua atmosfera de vila perfeita para cartões-postais e vistas espetaculares.

Turistas vêm de longe para apreciar o esplendor visual que Loschwitz oferece – tanto em termos de beleza natural quanto de monumentos históricos! Não deixe de visitar o Trem Suspenso de Dresden (Dresdner Schwebebahn) enquanto estiver lá!

Loschwitz exala encantos arquitetônicos, com vilas esplêndidas e mansões luxuosas que adornam suas ruas, muitas das quais foram construídas durante os séculos XIX e início do XX, exibindo todos os estilos, da Art Nouveau ao Historicismo . Os jardins paradisíacos, juntamente com esses edifícios impressionantes, contribuem para a criação de um ambiente elegante no qual você pode se deixar envolver.

Hotel de luxo
colagem com sala de jantar, quarto e vista aérea do hotel.

Aninhado entre árvores majestosas e as margens sinuosas do Rio Elba, este hotel e seu estilo farão você se sentir como se estivesse na época dos Tudor! Há móveis expressivos, antiguidades e muito mais. Se você busca um retiro de bem-estar , o Hotel Schloss Eckberg deve estar no topo da sua lista. Ele também possui um jardim fabuloso onde você pode desfrutar do seu café da manhã! 

Outras opções de hospedagem em Loschwitz

gama média
restaurante

Quartos com design individual e um toque rústico! Cada quarto inclui um banheiro aconchegante e uma TV de alta qualidade.

orçamento
quarto

Todos os quartos incluem comodidades essenciais como TV a cabo, mesa de trabalho e banheiro com chuveiro e secador de cabelo.

Airbnb
área de estar

Ideal para 2 pessoas, este hotel oferece vistas deslumbrantes e pitorescas, além de máquina de lavar roupa, TV via satélite e rádio.

Coisas para fazer em Loschwitz

👑 Preço de luxo:€160
💵 Gama média:€110
🛏️ Econômico:85 euros
📍 Melhor área:Aldstadt
🛎️ Melhor hotel de luxo:Casa de campo
💵 Melhor hotel de gama média:Hotel Steigenberger de Saxe
👛 Melhor hotel econômico:Hotel MEININGER Zentrum

Perguntas frequentes sobre onde ficar em Dresden

Palácio Zwinger

📍Vale a pena visitar Dresden?

Com certeza ! Muitos turistas consideram Dresden a cidade mais encantadora da Alemanha. Eu, particularmente, recomendo um passeio a pé  e um cruzeiro  pelo rio para coroar suas férias!

⌛ Quantos dias são suficientes em Dresden?

Dois dias  devem ser suficientes para visitar todos os pontos turísticos históricos famosos. Não deixe de visitar a Semperoper  e o Zwinger !

📅 Qual a melhor época do ano para visitar Dresden, na Alemanha?

A melhor época para visitar Dresden, na Alemanha, é durante  os meses de verão (de junho a agosto), quando o clima está quente e a cidade está repleta de eventos e festivais ao ar livre.

🔝 Qual a melhor área para se hospedar em Dresden?

A melhor área para se hospedar é, sem dúvida, Altstadt (Cidade Velha). Entre os muitos hotéis disponíveis, as melhores opções são o Gewandhaus  e o Steigenberger Hotel de Saxe .

Conclusão

Vista da catedral de Dresden e dos assentos ao pôr do sol.

Aí está, pessoal – um guia completo sobre onde se hospedar em Dresden!

Independentemente da área que você escolher, tenho certeza de que você vai se divertir muito! Há muitas opções, mas aqui estão meus 2 hotéis favoritos em Åltädstadt, a melhor área para quem visita a ilha pela primeira vez!

  • Gewandhaus  – Este lugar tem uma piscina incrível e um ambiente luxuoso no centro histórico de Dresden.
  • Steigenberger Hotel de Saxe  – Este hotel é deslumbrante e oferece um delicioso café da manhã tradicional!

Dresden é uma bela cidade histórica com grande reputação, por isso viajantes do mundo todo estão ansiosos para conhecê-la. Por isso, é fundamental que você seja inteligente e reserve com antecedência!

Se você já teve a honra de se hospedar em um desses hotéis e bairros, adoraria saber tudo sobre a sua experiência. E se quiser pedir alguma dica ou compartilhar outras lembranças interessantes, deixe um comentário abaixo.

Boas viagens e estadias!

Angelina


Salvar no Pinterest

Dresden, Alemanha

Salvar no Pinterest

colagem com vista de Dresden e quarto de hotel

Aviso: Observe que alguns links nesta página podem ser links de afiliados, o que significa que, sem nenhum custo adicional para você, receberemos uma pequena comissão por qualquer venda realizada através deste site. Recomendamos apenas produtos que nós mesmos usamos e nunca aceitamos conteúdo patrocinado inútil. Muito obrigado por apoiar este projeto!

Siga @misstourist no Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate