Yulia Saf 
Viajar para a Alemanha é sempre uma ótima ideia, e tenho certeza de que você vai se divertir muito depois de visitar uma das minhas cidades favoritas, Hamburgo! Me apaixonei por ela depois da minha visita! Então, estou aqui para te ajudar a decidir onde se hospedar em Hamburgo e facilitar o planejamento da sua viagem!
Pesquisei todas as melhores áreas para se hospedar na cidade, selecionei a dedo os hotéis mais bem avaliados para todos os orçamentos e apresentei tudo de forma organizada e fácil de seguir!
O centro da cidade (Altstadt e Neustadt) é o melhor lugar para se hospedar em Hamburgo para quem visita a cidade pela primeira vez, pois é, bem, o centro de toda a agitação, mas também um ótimo ponto de partida para explorar o resto desta cidade encantadora.
Note que Hamburgo é a segunda maior cidade da Alemanha e recebe mais de 7 milhões de turistas por ano, então certifique-se de reservar seu hotel com antecedência!
Dicas rápidas para sua estadia
Estes são os melhores hotéis disponíveis para reserva no centro de Hamburgo:
Conteúdo
Aqui está um mapa com as melhores áreas para se hospedar em Hamburgo, sobre as quais falarei neste post:
- Centro da cidade (Altstadt e Neustadt): para os de primeira viagem
- São Jorge: o lugar mais badalado
- Altona Altstadt: para orçamentos
- HAFENCITY: uma experiência urbana
- STERNSCHANZE: para cultura
- DAMMTOR: para negócios e luxo
1. Centro da cidade (Altstadt e Neustadt) – onde ficar em Hamburgo para quem visita a cidade pela primeira vez.
O centro de Hamburgo é composto por Altstadt (Cidade Velha, em alemão) e Neustadt (Cidade Nova). Se você estiver visitando a cidade pela primeira vez, o centro é a melhor área para se hospedar, pois oferece uma grande variedade de atrações , a maioria delas a uma curta distância a pé umas das outras.
Mas, afinal, que melhor maneira de aproveitar as férias do que se hospedar no coração da cidade? Todos sabemos que a arquitetura alemã é famosa por sua singularidade, mas as igrejas românicas e os edifícios art nouveau que você encontrará neste bairro vão te deixar completamente maravilhado!
A Cidade Velha de Hamburgo está localizada às margens do Lago Alster e é um dos lugares mais interessantes para mergulhar na história e cultura da cidade.
Na moderna Rathausmarkt (Praça Central), você encontrará a Prefeitura (mapa), sede do Parlamento de Hamburgo. A praça também está repleta de cafés e restaurantes charmosos, o lugar perfeito para sentar e apreciar uma xícara de café!
Neustadt, por outro lado, é moderna, embora ainda se encontrem alguns edifícios históricos, como o Alsterarkaden (mapa). Mas a maioria das pessoas vem aqui para fazer compras e conhecer os cafés e restaurantes.
COMO SE LOCOMOVER: Hamburgo possui uma ampla rede de transporte público, incluindo ônibus, metrô (U-Bahn) e trens suburbanos (S-Bahn). Use o aplicativo Moovit para planejar seu trajeto.
Eu só recomendaria alugar um carro se você planeja se locomover por outras partes da Alemanha (mas mesmo assim, você pode usar trens). Você definitivamente não precisará de um carro se ficar apenas em Hamburgo. Os táxis em Hamburgo podem ser bem caros para curtas distâncias, então só os utilize se necessário. FreeNow e Uber são aplicativos populares para solicitar uma corrida.
Tudo neste hotel exala luxo – desde a localização exclusiva junto ao Lago Alster, a arquitetura, os quartos ricamente decorados e o serviço impecável. O hotel conta com 8 restaurantes no local e serve bolo ao meio-dia, e você pode desfrutar de todas essas delícias gastronômicas com vistas fabulosas para o lago!
Outras opções de hospedagem no centro da cidade
Um hotel moderno com design interessante, spa, centro de bem-estar e academia.
Uma opção acessível para quem quer economizar, este hotel moderno oferece café da manhã e vagas de estacionamento pagas.
Gosto do ambiente acolhedor deste apartamento no centro, que tem cozinha, Wi-Fi gratuito e câmeras de segurança.
O que fazer no centro da cidade (Altstadt e Neustadt)
- Faça um passeio guiado a pé por Hamburgo para fãs de mágica.
- Dê um passeio pelo Rathausmarkt (mapa)
- Saiba mais sobre a história de Hamburgo na Catedral Memorial de São Nicolau (mapa).
- Faça compras em Nestadt nas galerias Alsterarkaden.
- Faça uma degustação de chocolate em um tour organizado.
- Conheça o Chilehaus (mapa), um dos edifícios mais famosos da cidade.
- Assista a um espetáculo de cabaré incrível!
- Faça um passeio de barco no belo Lago Alster.
2. St. Georg – o lugar mais badalado de Hamburgo
Localizado a apenas 3 km (2 milhas) a nordeste do centro de Hamburgo, este bairro é um dos lugares mais interessantes para se hospedar na cidade. Nas ruas de St. Georg, você encontrará belas casas históricas , especialmente na Lange Reihe (mapa), sua rua principal.
Repleta de lojas boutique locais, bares da moda e bons restaurantes, a St. Georg permite que seus visitantes mergulhem na cultura popular da cidade de Hamburgo. No geral, a área tem um ar sofisticado, então planeje gastar um pouco mais durante sua estadia!
St. Georg também é conhecido como o bairro mais acolhedor para a comunidade LGBTQ+ de Hamburgo, especialmente na região de Steindamm, então você encontrará muitos bares e cafés que recebem bem a comunidade!
E se você tiver sorte, talvez consiga assistir a uma peça no Deutsches Schauspielhaus Theatre (mapa), um dos teatros mais famosos da cidade!
CURIOSIDADE: Segundo muitas lendas, a origem da palavra "hambúrguer" está ligada a Hamburgo. No século XIX, Hamburgo era famosa por seu prato chamado Bife de Hamburgo (feito com carne moída). Com a imigração alemã para os EUA no século XX, eles adaptaram o prato ligeiramente e, assim, nasceu o hambúrguer!
A Praça de São Jorge fica perto da Estação Ferroviária de Hamburgo, então, se você quiser visitar outras áreas da cidade ou fazer uma viagem para outra cidade alemã, como Colônia (que eu recomendo muito), você já sabe para onde ir!
IMPORTANTE: A área ao redor da estação de trem (assim como ao redor da Hansaplatz (mapa) e da Steindamm (mapa)) pode ficar perigosa à noite, com muitos moradores de rua. Essa comunidade é reservada e não representa perigo para os turistas, mas a simples presença deles pode ser desagradável para alguns viajantes. Ao pesquisar hotéis em St. Georg, certifiquei-me de que não havia relatos de moradores de rua perto da entrada do hotel.
Os hotéis de Hamburgo entendem tudo de elegância, não é mesmo? Você pode passar um dia inteiro relaxando no spa e na sauna deste hotel ou assistir a um filme com a família no cinema privativo! A acomodação também fica perto da estação de trem, o que facilita o acesso a toda a cidade e ao país.
Outras opções de hospedagem em St. Georg
Desfrute de um chá da tarde no restaurante do hotel ou peça serviço de quarto e passe uma noite relaxante após um dia de passeios turísticos.
Local ideal para grupos ou famílias pequenas, uma das propriedades mais bem avaliadas da região.
Moderno, elegante e adorável – é assim que melhor descrevo este charmoso Airbnb.
O que fazer em St. Georg
- Relaxe na rua central de St. Georg, Lange Reihe
- Admire a bela arquitetura da Catedral de Santa Maria (mapa)
- Jante no Frau Moeller (mapa), um dos melhores restaurantes da cidade.
- Confira as obras de arte no Museu Hamburger Kunsthalle.
- Assista a uma peça no Deutsches Schauspielhaus Theatre
- Tire fotos legais no Museum der Illusionen Hamburgo
3. Altona-Altstadt – o melhor lugar para se hospedar para quem quer economizar.
Altona-Altstadt fica a cerca de 3 km do centro da cidade. Se você está viajando com orçamento limitado e procura um hotel acessível , este bairro é uma das melhores opções de hospedagem na cidade! Seu ambiente tranquilo, urbano e arborizado o torna ideal tanto para famílias quanto para casais.
O bairro também está situado às margens do rio Elba, o que significa que você terá vistas incríveis, talvez até mesmo do seu quarto de hotel!
OBSERVAÇÃO: Você deve se hospedar na área de Altona-Altstadt, que é apenas um pequeno bairro que faz parte da área maior de Altona. Altona foi uma cidade separada de Hamburgo por quase 400 anos, e a parte de "Altona-Altstadt" costumava ser o centro dessa cidade.
Às margens do rio, você encontrará alguns restaurantes e o encantador Parque Altonaer Balkon (mapa), que oferece belas vistas panorâmicas do porto. Além dos tradicionais edifícios históricos e museus, este bairro também é conhecido por suas lojas, e se você caminhar ao longo do Rio Elba, encontrará muitas delas.
Altona não tem apenas uma estação de trem, mas três: Konigstrasse, Holstenstrasse e Reeperbahn. Todas ficam perto de St. Pauli, então o transporte não será um problema se você se hospedar por lá!
Nota sobre St. Pauli: Esta área é conhecida como o Bairro da Luz Vermelha de Hamburgo e é um local popular para festas. Tem uma vida noturna absolutamente agitada! No entanto, não recomendo ficar por lá, pois você provavelmente precisará de um bom par de protetores auriculares se quiser dormir!
Além disso, você não vai querer lidar com pessoas bêbadas e embriagadas que estarão por toda parte, especialmente se estiver viajando com crianças. A região tem algumas cervejarias muito boas que você pode visitar em um tour ou simplesmente fazer uma excursão durante o dia, e eu super apoio essa ideia!
Aproveite o sol no terraço deste hotel sofisticado em Hamburgo Altona, que dispõe de apartamentos espaçosos com pequenas cozinhas. Desfrute da vista para o rio no conforto do seu quarto e relaxe antes de sair para explorar todas as atrações!
Outras opções de hospedagem em Altona-Altstadt
Apartamentos de primeira classe
Apartamentos de alto padrão com serviço 4 estrelas, quartos espaçosos e estacionamento privativo.
Desfrute de uma xícara de chá na varanda do seu quarto neste hotel com vista para a cidade e estacionamento privativo.
Um lugar encantador para relaxar e trabalhar; adorei que eles tenham guias de Hamburgo para os hóspedes explorarem.
O que fazer em Altona-Altstadt
- Visite o Museu Altonaer (mapa)
- Faça uma caminhada no Parque Altonaer Balkon e aprecie a vista para o porto.
- Faça compras nas lojas de Altona, localizadas às margens do rio Elba.
- Viva uma experiência incrível no Museu U-Boot em Hamburgo Altona.
- Passeie pelo histórico terminal de ferry, Opernloft im Alten Fährterminal (mapa)
- Compre alguns produtos locais no Mercado de Peixe de Hamburgo (mapa)
- Faça um passeio turístico pela cidade, no sistema hop-on hop-off.
4. Hafencity – o melhor lugar para se hospedar em Hamburgo para uma experiência urbana.
Localizada ao sul da Altstadt de Hamburgo, a 1 km (menos de uma milha) de distância, HafenCity é uma das áreas mais modernas da cidade. Conhecido como o maior projeto de regeneração urbana da Europa , o bairro passou por muitas transformações nos últimos anos.
A área portuária de HafenCity foi completamente reconstruída e agora oferece diversas opções de hospedagem. Ali, você também encontrará a singular Speicherstadt (mapa), o maior distrito de armazéns do mundo, com canais que a atravessam e passarelas que conectam os diferentes edifícios. Este lugar é realmente único, por isso, foi declarado Patrimônio Mundial da UNESCO.
Este é um ótimo ponto de partida para fazer passeios de barco ao longo do rio Elba, visitar atrações populares como o Miniatur Wunderland (mapa) e o Museu Marítimo (mapa), e simplesmente apreciar a nova face de Hamburgo!
O porto de Hamburgo (74 km² ou 24 milhas quadradas), no rio Elba, é quase tão grande quanto Copenhague (88 km² ou 34 milhas quadradas)! É o terceiro maior porto marítimo da Europa, depois de Roterdã, na Holanda, e Antuérpia, na Bélgica!
Se você se hospedar em HafenCity, poderá chegar facilmente a outros bairros usando o transporte público e encontrará muitos restaurantes e bares descolados onde poderá relaxar depois de explorar a cidade.
Este hotel único ganha o prêmio de melhor vista! Acorde e passe a manhã inteira na cama, admirando o rio através das janelas panorâmicas. Para completar a experiência, não deixe de pedir o serviço de quarto!
Outras opções de hospedagem em Hafencity
Um dos melhores hotéis de Hamburgo, com design moderno, restaurante e um terraço ajardinado encantador.
Você dificilmente encontrará uma opção com melhor custo-benefício do que este Holiday Inn econômico.
Um apartamento moderno e aconchegante em Hamburgo, ideal para 2 hóspedes, que será seu lar longe de casa.
O que fazer em Hafencity
- Visite o Museu Marítimo Internacional.
- Explore o maior distrito de armazéns do mundo.
- Visite o Speicherstadtmuseum (mapa)
- Faça um passeio de barco para ver Hamburgo de uma perspectiva diferente.
- Veja a maior ferrovia em miniatura do mundo, Miniatur Wunderland.
- Admire a arquitetura da Sala de Concertos Elbphilharmonie (mapa)
- Tente não se assustar na Masmorra de Hamburgo.
5. Sternschanze (Schanzenviertel) – onde ficar para quem busca cultura
Sternschanze é uma área descolada localizada ao norte de Altona e a 3,5 km (2,1 milhas) do centro da cidade.
Sternschanze já foi o centro da contracultura em Hamburgo, com ativistas e punks vibrando por ali durante séculos. O evento mais famoso que ocorreu ali foi a ocupação do teatro Rote Flora em 1989 por esquerdistas que queriam reconstruí-lo como um novo teatro musical.
Hoje, este bairro prospera com cafés hippies, ruas arborizadas e uma vida noturna vibrante (um pouco diferente da de St. Pauli).
Você encontrará muitos prédios elegantes, lojas de grife, lojas de discos e clubes muito legais, então esta área realmente tem muito a oferecer a vários tipos de viajantes.
Esta área está bem conectada ao centro da cidade por linhas de ônibus e U-Bahn (o sistema de transporte rápido de Hamburgo), e não deve levar mais de 20 minutos para ir e voltar do centro.
CURIOSIDADE: Você sabia que Hamburgo tem mais pontes do que Veneza, Amsterdã e Londres juntas? Isso mesmo, o número total de pontes na cidade é de aproximadamente 2.500!
Não havia hotéis de luxo na região, e este complexo de apartamentos é o mais próximo que se pode chegar do luxo por aqui! Esta adorável propriedade tem uma localização central, quartos totalmente equipados e decorados com bom gosto, e um terraço charmoso onde você pode relaxar ou tomar um café.
Outras opções de hospedagem em Sternschanze
Um dos melhores hotéis da região, com muito espaço, podendo acomodar até 6 hóspedes em um quarto.
Decoração de quarto única e espaço comum aconchegante para relaxar com outros viajantes.
Desfrute deste apartamento totalmente equipado com uma pequena área de jantar, ideal para estadias curtas.
O que fazer em Sternschanze
- Veja o icônico teatro Rote Flora (mapa)
- Passeie pela área e admire a bela arquitetura.
- Passeie pelo encantador Parque Planten un Blomen (mapa)
- Desfrute dos melhores bifes em Bullerei (mapa)
- Confira todas as lojas, bares e lugares legais na Bartelsstrasse (mapa)
6. Dammtor (Rothenbaum) – a melhor área para se hospedar em Hamburgo a negócios e em viagens de luxo.
Dammtor está localizado ao norte do centro da cidade, a 3,3 km (2 milhas) da Prefeitura de Hamburgo. Se você estiver viajando a negócios, a lazer ou simplesmente quiser tornar sua viagem o mais conveniente possível, considere esta região!
Aqui, você encontrará dois dos hotéis de luxo mais charmosos de Hamburgo, o Grand Elysée e o The Fontenay Hamburg , localizados às margens do belíssimo Lago Alster. Imagine um ambiente sereno e relaxante, a apenas alguns minutos do centro!
Dammtor também abriga uma importante estação ferroviária, portanto, você pode se hospedar na região se estiver visitando Hamburgo por um curto período, para uma conferência de negócios ou se planeja fazer passeios de um dia pelo país.
O Centro de Exposições Messe (mapa) e a Universidade de Hamburgo (mapa) estão localizados aqui, portanto, você pode encontrar hotéis próximos para facilitar o acesso ao local do evento e às instalações da faculdade.
Ah, e as ruas arborizadas da região junto ao lago fazem dela uma excelente opção para famílias com crianças que querem passar tempo caminhando e aproveitando atividades à beira do lago!
A desvantagem de se hospedar aqui é que não há atrações realmente notáveis. Mas você estará a apenas 7 minutos de metrô do centro da cidade e terá uma noite de sono tranquila!
O Fontenay é um hotel 5 estrelas às margens do Lago Alster, com 2 piscinas, uma ótima academia, 3 restaurantes e um bar. Desfrute do fabuloso café da manhã, dos quartos deslumbrantes com varanda e do atendimento impecável!
Outras opções de hospedagem em Dammtor
Um dos hotéis mais populares de Hamburgo, com excelente localização e fácil acesso ao resto da cidade.
Esta antiga casa, repaginada, espera por você com uma equipe adorável, um quintal charmoso e decoração clássica.
Mais uma acomodação clássica em um prédio antigo, muito aconchegante, porém modesta.
Coisas para fazer em Dammtor
- Passeie à beira do lago e aprecie a bela paisagem.
- Peça às crianças para explorarem os parques infantis próximos (mapa).
- Desfrute de uma deliciosa refeição italiana à beira do lago (mapa)
- Divirta-se numa noite animada no Tipsy Baker Bar (mapa)
| 👑 Preço de luxo: | €200 |
| 💵 Hotel de gama média: | €110 |
| 🛏️ Econômico: | 80 euros |
| 📍 Melhor área: | Centro da cidade (Altstadt e Neustadt) |
| 🛎️ Melhor hotel de luxo: | Hotel Fairmont |
| 🧳 Melhor hotel de gama média: | Hotel Henri Hamburgo |
| 👛 Melhor hotel econômico: | Motel Um |
Perguntas frequentes sobre onde ficar em Hamburgo, Alemanha
🌆 Onde se hospedar em Hamburgo pela primeira vez?
O centro da cidade (Altstadt e Neustadt) é o melhor lugar para se hospedar em Hamburgo, Alemanha. Nessa região, você encontrará diversas atrações, arquitetura belíssima, bares exclusivos e ótimos hotéis.
🛝 Onde se hospedar em Hamburgo com crianças?
Hotéis adequados para crianças incluem o Grand Elysee e o Holiday Inn HafenCity . Sugiro reservar hotéis com comodidades para crianças mais perto do centro de Hamburgo. No entanto, locomover-se em Hamburgo é muito fácil de transporte público, então a localização é menos importante.
💰 Hamburgo é caro?
Sim e não. Hamburgo é uma cidade grande e oferece opções de hospedagem para todos os bolsos, desde hotéis cinco estrelas de luxo até hostels acessíveis. O mesmo vale para restaurantes e lojas. Viajantes com orçamento limitado também podem se divertir muito na cidade!
🧐 Hamburgo é uma cidade perigosa?
Hamburgo é, em geral, uma cidade segura , especialmente para turistas. No entanto, por ser uma cidade grande, furtos e pequenos delitos podem ocorrer. Recomendo que você fique atento aos seus pertences e não ande sozinho à noite, principalmente em ruas desertas ou perto de estações de trem.
🚗 Preciso de um carro em Hamburgo?
Na verdade, não. Hamburgo tem um excelente sistema de transporte público. Além disso, é uma cidade muito agradável para se locomover a pé, então um carro não é necessário mesmo se você estiver viajando com crianças.
3️⃣ Quantos dias devo ficar em Hamburgo?
De 3 a 4 dias são suficientes para conhecer a maior parte de Hamburgo.
✖️ O que evitar em Hamburgo?
A Reeperbahn, no bairro de St. Pauli, e a estação ferroviária principal, em St. Georg, definitivamente não são bons lugares para se hospedar nas proximidades. Não são lugares inseguros em si, mas você não vai querer encontrar pessoas bêbadas e traficantes de drogas a caminho do hotel.
✅ Hamburgo é uma cidade onde se pode caminhar?
Sim! Hamburgo é uma cidade compacta e, em sua maior parte, fácil de explorar a pé, especialmente nas áreas centrais. A Altstadt (Cidade Velha) é um paraíso para pedestres, com suas ruas estreitas e arquitetura belíssima!
🎓 Onde se hospedar em Hamburgo para estudantes?
Se você é estudante e procura acomodações acessíveis em Hamburgo, confira os hotéis em Altona-Altstadt . Os preços são acessíveis e algumas opções, como o Boardinghouse, oferecem ótimas comodidades. Considere também o Dammtor, por ser o mais próximo da universidade.
Considerações finais sobre os melhores lugares para se hospedar em Hamburgo
Espero que este artigo tenha ajudado você a decidir onde se hospedar em Hamburgo e qual bairro é o melhor para você! Há muitos lugares incríveis para ficar em Hamburgo, desde opções de luxo até acomodações de preço médio e econômicas, então entendo que a escolha possa ser um pouco difícil.
Caso você ainda esteja indeciso, aqui estão meus dois favoritos, ambos localizados no centro da cidade (Altstadt e Neustadt):
- Fraser Suites Hamburg – um dos melhores lugares para se hospedar em Hamburgo, com vistas incríveis da cidade.
- Eric Vökel Boutique – um hotel moderno que aceita animais de estimação e com ótimas avaliações.
Agora, tudo o que você precisa fazer é reservar um hotel, e faça isso rápido para garantir as melhores ofertas!
Aproveite o clima descontraído da cidade, visite os ótimos bares e curta a noite toda enquanto estiver lá! E se tiver alguma dúvida ou comentário, deixe aqui embaixo!
Boa viagem,
Yulia
Salvar no Pinterest
Salvar no Pinterest
