
Olá, viajante! Estou aqui para te ajudar a decidir onde se hospedar em Key West! Comparei as melhores áreas e hotéis desta cidade tranquila com uma vibe caribenha e organizei tudo de acordo com seus interesses e orçamento!
A Duval Street é o coração da cidade e o melhor lugar para se hospedar em Key West para quem visita a cidade pela primeira vez! Você estará a uma curta caminhada de todas as atrações e pontos de vida noturna, e a praia e o porto ficam a uma curta distância de carro!
Se essa não for a região ideal para você, fique de olho, pois também compartilharei outras opções para que você possa escolher o lugar perfeito para sua viagem! E lembre-se de fazer suas reservas com antecedência para garantir as melhores ofertas!
OBSERVAÇÃO: A temporada de furacões em Key West vai de 1º de junho a 30 de novembro todos os anos. Se você planeja visitar a ilha durante esse período, é imprescindível pesquisar um plano de evacuação. Março e abril são os melhores meses para aproveitar férias com clima perfeito.
Dicas rápidas para sua estadia
Reserve já os melhores lugares na Duval Street, em Key West:
Conteúdo
Assista ao meu vídeo, ele lhe dará uma explicação visual de todas as áreas:

Aqui está um mapa de todas as áreas que abordarei no artigo:
- Duval Street: para os de primeira viagem
- Porto histórico e Praça Mallory: perto do porto
- Cidade Velha: uma localização central
- Bahama Village: com orçamento limitado
- Anexo Truman: para famílias
- Casa Marina: para a praia
- Cidade Nova: perto do aeroporto
- Stock Island: para férias ativas
1. Duval Street – onde ficar em Key West para quem visita a cidade pela primeira vez

A Duval Street é a principal via de Key West, estendendo-se do Golfo do México ao sul, na costa norte, até o Oceano Atlântico. Tecnicamente, faz parte da Cidade Velha, mas a incluí separadamente por ser tão popular e contar com diversas atrações e hotéis!
Esta rua tem 2 km de extensão e possui o maior número de bares (algumas fontes dizem 43, mas pode ser menos ou mais) per capita do que qualquer outra rua nos EUA! Então, se você está procurando onde se hospedar em Key West para curtir a vida noturna, não precisa mais pensar duas vezes!
DICA: Visite o Capt Tony's Saloon (mapa), um dos bares mais icônicos da Duval Street! Era frequentado por Ernest Hemingway, que morava a poucos quarteirões ao sul!
É claro que esta rua está repleta de pontos turísticos, museus e restaurantes, então você encontrará algo para todos os gostos. No entanto, devido à atmosfera vibrante do local, a rua pode ficar barulhenta à noite, o que pode ser um problema para quem gosta de acordar cedo. Nesse caso, confira a área da "Cidade Velha" abaixo para opções de hospedagem alternativas nas proximidades!
Faça o charmoso passeio de bonde pela Cidade Velha para explorar a Duval Street e outras partes da Cidade Velha com um tour guiado. É uma das principais atrações da cidade!
OBSERVAÇÃO: Muitos hotéis em Key West têm classificações mais baixas, então fiz o possível para selecionar aqueles que atendem a todos os meus critérios rigorosos.
Este fabuloso resort está situado na parte mais ao sul da Duval Street, bem à beira-mar! Possui belos quartos em estilo vintage, uma adorável piscina ao ar livre, café da manhã diário e uma localização tranquila na Duval Street (uma raridade!).
Outras opções de hospedagem na Duval Street
Uma acomodação encantadora exclusiva para adultos, com piscina e café da manhã diário.
Um hotel de 3 estrelas no coração da Duval Street, com piscina e a poucos passos da casa de Ernest Hemingway.
Uma suíte fabulosa e iluminada com 1 banheiro e 1 quarto, ideal para casais ou famílias com 2 crianças.
O que fazer na Duval Street
- Veja a Casa e Museu de Ernest Hemingway (mapa)
- Percorra toda a extensão da Duval Street.
- Preste homenagem à igreja mais antiga do sul da Flórida (mapa)
- Vá de bar em bar
2. Porto Histórico e Praça Mallory – onde se hospedar para uma experiência turística

O Porto Histórico está situado a 1,2 km a noroeste da Cidade Velha e faz fronteira com a Praça Mallory a oeste. Esta é uma das áreas mais turísticas da cidade e oferece inúmeras atrações!
Para citar alguns exemplos, o Aquário de Key West na Mallory Square, o lendário Sloppy Joe's Bar (mapa) e a famosa balsa (mapa) para o Parque Nacional Fort Jefferson estão todos aqui.
No Museu Marítimo Mel Fisher, perto da Praça Mallory, você pode ver artefatos do naufrágio de um navio espanhol que afundou em 1622!
Você também encontrará inúmeros resorts de 4 estrelas, museus, restaurantes, lojas e praticamente tudo o que seu coração de turista desejar!
Key West é uma cidade super agradável para se explorar a pé, especialmente se você se hospedar na parte oeste da ilha, que engloba o porto, a Duval Street, a Cidade Velha e a maioria das outras áreas mencionadas abaixo. Você só precisa de um carro para se locomover se estiver viajando com uma família grande ou se não aguentar o calor! Caso contrário, você pode ir a pé para todos os lugares!
DICA: Experimente a especialidade local, a torta de limão-da-pérsia, nas diversas padarias e restaurantes ao redor do porto! A Kermit's (mapa) é a loja mais popular especializada nessa torta!
Além disso, partindo do Porto Histórico, você pode facilmente fazer um passeio de um dia até Sunset Key, uma ilha próxima conhecida pelo resort Sunset Key Cottages ! Se quiser, você pode até se hospedar lá, mas precisará pegar a balsa para chegar a Key West todas as vezes.
O resort 4 estrelas mais icônico de Key West, situado à beira-mar, oferece todas as comodidades de luxo que você precisa, desde uma piscina externa aquecida até academia, bar e restaurante no local e serviço 24 horas. Alguns quartos contam com varanda e uma vista deslumbrante da marina!
Outras opções de hospedagem em Historic Seaport
Pousada Histórica Simonton Court
Decoração boho encantadora e uma localização ainda melhor, com 4 piscinas e estacionamento privativo.
Um apartamento aconchegante e charmoso, a poucos passos das principais atrações.
Uma casa de campo tropical ideal para recarregar as energias, praticar ioga e simplesmente desfrutar da paz.
O que fazer no Porto Histórico
- Assista a uma corrida de tartarugas no restaurante Turtle Kraals (mapa)
- Faça uma emocionante excursão a um banco de areia com almoço incluído.
- Visite o Museu Marítimo Mel Fisher.
- Faça um passeio de balsa até o Parque Nacional Fort Jefferson.
- Desfrute de um cruzeiro ao pôr do sol com comida e bebidas inclusas.
- Aprecie a vida marinha no Aquário de Key West.
- Faça um passeio de um dia até Sunset Key.
3. Cidade Velha – uma localização central com ruas mais tranquilas

Como mencionei anteriormente, a Cidade Velha de Key West é uma ótima opção se você quiser estar no coração de toda a agitação, graças à Duval Street. No entanto, se preferir ficar no centro de Key West, mas desfrutar de uma atmosfera mais tranquila , você deve explorar outras partes da Cidade Velha mais a leste da Duval Street.
Aprecie a arquitetura típica do sul da Flórida, igrejas e até mesmo um belo parque (mapa)! A maioria dos restaurantes e atrações está localizada a oeste, perto da Duval Street, e independentemente de onde você estiver em Old Town, você pode chegar à Duval em menos de 20 minutos a pé!
Observe também que as opções de hospedagem de luxo são limitadas, mas encontrei algumas boas alternativas para quem quer economizar e que buscam opções de médio a alto padrão:
Outras opções de hospedagem na Cidade Velha
Uma pousada encantadora com café da manhã continental gratuito, quartos luminosos e a 10 minutos a pé da Duval Street.
Uma das pousadas mais acessíveis da região, com piscina e estacionamento gratuito.
Quartos compactos com piscina a apenas 3 quarteirões da Duval Street.
O que fazer na Cidade Velha
- Passeie pelas ruas tranquilas da Cidade Velha antes do pôr do sol.
- Faça um passeio guiado de bicicleta com degustação da tradicional torta de limão Key Lime.
- Visite o Museu da Casa Mais Antiga, de 1829 (mapa)
- Alugue um carrinho de golfe e explore a ilha.
- Faça uma curta caminhada até o Bayview Park.
4. Bahama Village – o melhor lugar para se hospedar em Key West, Flórida, com um orçamento limitado.

Eis um dos lugares mais autênticos para se hospedar em Key West, Flórida! O Bahama Village está localizado a oeste da Duval Street, a poucos passos dela. A área foi povoada principalmente por bahamenses que se mudaram para lá no século XIX, daí o seu nome.
Os bahamenses trouxeram consigo a arquitetura colorida das Bahamas, então você verá casinhas em cores vibrantes por toda parte. Embora não seja um ponto turístico central, Bahama Village tem seu charme. Possui alguns restaurantes e lojas na Rua Petronia (mapa), então você não passará fome por aqui!
Desça para o sul pela Whitehead Street, na divisa com Bahama Village, e você chegará ao ponto mais meridional dos Estados Unidos continentais (mapa)!
A principal atração da região é o Farol de Key West, com seus 88 degraus e uma vista deslumbrante do topo! PS: Você pagará menos se comprar os ingressos para o Farol online! Veja os detalhes no site oficial .
CURIOSIDADE: Os cubanos que migraram para a região em 1860 também trouxeram galinhas e galos. Hoje, você pode ver os descendentes dessas aves circulando livremente pelas ruas de Bahama Village! Elas são protegidas por lei e consideradas aves selvagens!
Além disso, o Parque Estadual Histórico Fort Zachary Taylor (mapa), conhecido por ter a praia mais bonita de Key West, bem como muitas atrações da época da Guerra Civil, fica nas proximidades! Recomendo muito uma visita a este parque estadual, especialmente se você estiver viajando com crianças!
Em termos de acomodação, você encontrará apartamentos (principalmente Airbnbs), mas nenhum hotel por aqui.
Outras opções de hospedagem em Bahama Village
Uma estadia de primeira classe em Bahama Village com piscina ao ar livre, ideal para casais.
Localizado no coração de Bahama Village, este Airbnb é uma ótima opção para artistas e pessoas criativas.
Uma aconchegante casa de 1 quarto na zona norte de Bahama Village, com piscina e todas as comodidades básicas.
O que fazer em Bahama Village
- Passeie pela área pitoresca e observe a população local de galinhas.
- Suba até o Farol de Key West
- Tire uma foto no ponto mais meridional dos EUA.
- Jante na Rua Petronia ou faça uma curta caminhada até a Bodega Santiago (mapa).
- Visite o Key West Butterfly and Nature Conservatory, que fica nas proximidades.
5. Truman Annex – onde ficar em Key West para famílias

Este bairro de Key West está localizado no extremo oeste da ilha. Por estar próximo à Mallory Square e à Duval Street, é um condomínio fechado extremamente agradável para caminhar e de fácil acesso .
Esta área é mais conhecida pela Little White House , uma residência particular do presidente americano Harry S. Truman, que costumava vir aqui para relaxar.
Há também um pequeno e agradável parque aquático (mapa) e um museu de descobertas ecológicas (mapa) com um aquário de recife de 9.463 litros, ambas ótimas atrações para crianças!
Ao se hospedar no Truman Annex, você estará a uma curta distância a pé de outras atrações imperdíveis, como o Aquário e o terminal de balsas.
Como o Truman Annex é tecnicamente um condomínio fechado, sites como o Last Key Realty podem ajudá-lo a encontrar imóveis para aluguel de temporada por lá. Observe que há seguranças na entrada do Truman Annex, mas você pode entrar a qualquer momento pela entrada Southard, e o estacionamento deve estar disponível no imóvel alugado.
Atividades para fazer no Anexo Truman
- Comece as férias em família relaxando no parque aquático.
- Visite a Pequena Casa Branca
- Entre num museu a céu aberto dentro de uma embarcação da Guarda Costeira de 1936 (mapa)
- Caminhe ao longo do condomínio fechado e do Parque Anexo (mapa)
6. Casa Marina – onde se hospedar em Key West para aproveitar a praia

O Casa Marina está localizado a 2,2 km ao sul da extremidade norte da Duval Street e a menos de 1,1 km da sua extremidade sul. Isso significa que, independentemente de onde você se hospedar no Casa Marina, a animada vida noturna estará a uma curta distância!
Mas a maior vantagem de se hospedar aqui é o fácil acesso à praia . Um local imperdível é a Clarence S. Higgs Memorial Beach (mapa), onde você pode almoçar, surfar ou simplesmente relaxar na areia! Há até um restaurante icônico, o Salute! (mapa), onde você pode almoçar.
Existem algumas praias menores a leste e a oeste de South Higgs, mas eu só as recomendaria para passear ou assistir ao nascer do sol. Se você quiser nadar, é muito melhor ir à praia principal!
O que eu mais gostei em Higgs Beach foi o parque para cães cercado e a área gramada para piqueniques e lazer. Com certeza passaria muito tempo aqui!
A maioria dos hotéis em Casa Marina está localizada na parte oeste do bairro, mais perto de Duval.
Hotel boutique de luxo, exclusivo para adultos, perfeito para uma escapadela romântica perto da Duval Street e da praia! O interior majestoso parece ter saído de uma revista, e a piscina exterior com espreguiçadeiras é ótima para relaxar depois de um dia na cidade. Um dos melhores hotéis de Key West!
Outras opções de hospedagem em Casa Marina
Um motel bem avaliado entre a Duval Street e a praia, com ar condicionado e café da manhã diário.
Quartos compactos para 2 hóspedes (crianças permitidas) a apenas 0,5 km da Praia de Higgs.
Uma estadia encantadora à beira-mar para uma escapadela de luxo perfeita.
O que fazer em Casa Marina
- Faça um piquenique no parque Higgs Beach.
- Passeie pelo píer Higgs Key West (mapa)
- Relaxe na praia ou experimente um esporte aquático.
7. Cidade Nova – onde ficar perto do aeroporto

New Town está localizada a leste de Key West e a cerca de 4,5 km da Duval Street. Como o nome indica, é a parte nova de Key West, onde se concentra a maior parte das atividades comerciais.
Seja para uma estadia curta e precisando de um lugar para dormir por perto, ou para passar a maior parte do tempo fazendo compras, New Town é um ótimo lugar para se hospedar! No entanto, lembre-se de que você precisará de um carro (alugado ou Uber) para chegar à Duval Street e a outras partes da Cidade Velha, o que pode aumentar seus gastos totais.
Além disso, este bairro está conectado à Cidade Velha por uma linha de ônibus público , a LKS. O tempo de deslocamento é inferior a 30 minutos e a passagem custa US$ 4.
Minha recomendação para o melhor lugar para se hospedar aqui seria perto da Praia de Smathers (mapa), uma praia extensa e um ponto turístico popular durante o feriado de primavera! Você pode alugar pequenos catamarãs, praticar stand-up paddle, nadar ou tomar sol! Há aluguel de cadeiras por cerca de US$ 20 por cadeira por dia.
Provavelmente, uma das maiores vantagens de se hospedar aqui é o custo mais baixo da acomodação! Como esta é uma área mais residencial e menos turística, os hotéis têm preços um pouco mais acessíveis.
Uau! Este resort de 4 estrelas é perfeito para famílias ou grupos grandes! Possui uma linda piscina externa, estacionamento gratuito, churrasqueira e um restaurante no local que serve comida deliciosa. É ideal para quem viaja com adolescentes!
Outras opções de hospedagem em New Town
Um hotel e villa deslumbrantes com 4 piscinas, academia, estacionamento privativo e pátios privativos nos quartos, bem à beira da praia.
Este encantador resort de 3 estrelas possui um jardim tropical com piscina ao ar livre rodeada por palmeiras, quartos simples e aconchegantes e uma localização ideal à beira-mar.
Tenha seu próprio iate particular com uma cama aconchegante e aproveite o acesso a 2 piscinas.
Coisas para fazer em New Town
- Visite a praia de Smathers para passar o dia.
- Veja relíquias da guerra no Museu do Forte Martello Leste (mapa)
- Passe uma tarde fazendo compras no Key Plaza (mapa)
- Faça um passeio de caiaque no mangue (mapa)
8. Stock Island – onde se hospedar para férias ativas

Stock Island fica no extremo leste de Key West. Tecnicamente, é uma área censitária separada, mas é comumente considerada parte de Key West. Fica a 7,8 km de Duval Street e é adjacente a New Town. Eu a considero o melhor lugar para quem busca férias ativas !
Esta área possui alguns restaurantes encantadores (o Hogfish, mapa , é imperdível), excelentes locais para aluguel de carrinhos de golfe (mapa) e um grande cais onde você pode alugar um iate e partir para sua própria aventura marítima.
Se você gosta de pescar, alugar barcos, iates, bares de praia ou visitar diversos parques nacionais (como a Floresta Tropical e o Jardim Botânico de Key West; veja o mapa), definitivamente deveria considerar Stock Island!
O centro de Key West ainda estará a menos de 30 minutos, então você sempre pode fazer um passeio até lá para explorar a vibrante Cidade Velha e a Duval Street.
Este resort de 4 estrelas, com excelente avaliação, tem tudo o que você precisa para uma estadia de luxo! Desfrute de sua varanda privativa espaçosa, acesso direto à marina e a todas as aventuras aquáticas, 2 piscinas no local, academia e muito mais.
Outras opções de hospedagem em Stock Island
Outro resort lendário com piscina e esportes aquáticos no local, enquanto os quartos oferecem vista para o mar.
Um dos lugares mais singulares para se hospedar em Stock Island – em um barco!
Um Airbnb localizado em um bairro tranquilo perto da entrada de Key West, ideal para casais.
O que fazer em Stock Island
- Alugue um iate e navegue em mar aberto.
- Delicie-se com as especialidades locais nos restaurantes próximos.
- Experimente uma nova atividade aquática
- Visite a Floresta Tropical e o Jardim Botânico.
| 👑 Preço de luxo: | US$ 550 |
| 💵 Gama média: | US$ 450 |
| 🛏️ Econômico: | US$ 350 |
| 📍 Melhor área: | Rua Duval |
| 🛎️ Melhor hotel de luxo: | Opal Key Resort e Marina |
| 💵 Melhor hotel de gama média: | Pousada Histórica Simonton Court |
| 👛 Melhor hotel econômico: | Hotel Casablanca |
Perguntas frequentes sobre onde se hospedar em Key West

🤔 Qual a melhor área para se hospedar em Key West?
Qualquer lugar perto da Duval Street e do Porto Histórico é ótimo para aproveitar as atrações! Mas se você preferir ficar perto da praia, então o Casa Marina ou a região mais ao sul da Duval serão as melhores opções!
❓ É melhor ficar em New Town ou Old Town Key West?
A Cidade Velha é melhor para atrações históricas e fácil acesso ao porto. A Cidade Nova tem um ambiente mais urbano e moderno , com praias e mais opções de compras. Então, qual é a melhor depende realmente do que você gosta!
📅 Quantos dias são suficientes para Key West?
Eu diria que pelo menos 4 dias ! Isso lhe dará tempo suficiente para explorar todas as diversas áreas e atrações desta ilha, além de passar um dia na praia!
🚶 É possível explorar Key West a pé?
Com certeza ! Key West é super fácil de explorar a pé, então você nem precisa de carro na maior parte do tempo.
✅ É possível se locomover em Key West sem carro?
Sim, você consegue se locomover perfeitamente bem sem carro em Key West, especialmente se ficar na parte oeste da ilha, onde fica a Cidade Velha.
❤️ Onde se hospedar em Key West para casais?
Escolha Bahama Village para momentos românticos , o porto de Key West para atrações turísticas e Casa Marina para fácil acesso à praia!
🏖️ Onde se hospedar em Key West, perto da praia?
Qualquer lugar ao sul de Key West (Casa Marina ou ao sul de New Town) é ótimo porque você estará perto das praias! Recomendo o Casa Marina porque o Parque Histórico Estadual Fort Zachary Taylor, com sua linda praia, também fica nas proximidades!
🟩 Quais áreas evitar em Key West?
Key West é uma cidade segura e não há áreas conhecidas pela criminalidade! Apenas fique atento aos seus pertences, como sempre, e tudo ficará bem!
Considerações finais sobre onde se hospedar em Key West

É tudo por hoje, caro leitor! Espero que meu guia tenha ajudado você a decidir onde se hospedar em Key West! Adorei pesquisar todas as áreas desta cidade fabulosa! Key West é um destino turístico incrível com uma atmosfera caribenha, embora seja bem caro!
Então, onde quer que você decida se hospedar, certifique-se de reservar com antecedência para garantir as melhores ofertas! E se você ainda não se decidiu, aqui estão meus 2 hotéis favoritos em Key West, Flórida:
- Oceans Edge Key West – Um resort 4 estrelas à beira do porto com vistas panorâmicas deslumbrantes.
- Simonton Court Historic Inn – Uma das melhores casas de campo em estilo boho em Key West.
Deixe um comentário abaixo se tiver alguma dúvida sobre sua estadia ou se quiser compartilhar alguma recomendação!
Boa viagem!
Darija
Salvar no Pinterest

Salvar no Pinterest

Darija Stojanovic 



























