Kate Fletcher 
O coração histórico, cultural e espiritual do Japão, bem como a antiga capital – Kyoto – representam a essência do país. Como um destino turístico de primeira linha, todas as experiências estão ao seu alcance. Está pensando em viajar para o Japão e se perguntando onde se hospedar em Kyoto? Se sim, você está no lugar certo!
A cidade é composta por 11 distritos, cada um subdividido em bairros. Para facilitar sua vida, comparei todos os bairros e listei os 6 melhores lugares para se hospedar em Kyoto.
Se você estiver visitando Kyoto pela primeira vez, o melhor lugar para se hospedar é o centro da cidade , que oferece inúmeras atrações, restaurantes, hotéis e opções de transporte convenientes.
As opções de hospedagem em Kyoto variam de hotéis de luxo a ryokans (pousadas tradicionais japonesas) e albergues, além de outras opções de preço médio e econômico, o que pode tornar a escolha um pouco complicada. Para ajudar você a decidir, analisei quase todas as opções e selecionei os melhores hotéis em cada uma das áreas recomendadas aqui, organizando-os por preço.
Independentemente da sua escolha, reserve sua estadia com antecedência, pois Kyoto é um destino popular e os hotéis esgotam muito rapidamente!
Então, onde se hospedar em Kyoto? Vamos descobrir!
Dicas rápidas para sua estadia
Confira esta lista dos melhores hotéis no centro de Kyoto:
Conteúdo
Assista ao meu vídeo, ele lhe dará uma explicação visual de todas as áreas:
Aqui está um mapa das 6 melhores áreas de Kyoto sobre as quais falarei neste post:
- CENTRO DE QUIOTO: para os de primeira viagem
- GION E SUL DE HIGASHIYAMA: para cultura das gueixas
- ESTAÇÃO DE KYOTO E SHIMOGYO: para viajantes com orçamento limitado
- QUIOTO CENTRAL: para uma experiência local
- NORTE DE HIGASHIYAMA: para famílias
- ARASHIYAMA: para os amantes da natureza
1. Centro de Kyoto – onde se hospedar em Kyoto pela primeira vez
O centro de Kyoto (área de Kawaramachi para os moradores locais) é a combinação perfeita entre o Japão tradicional e o moderno . Você vai adorar se hospedar aqui se gosta de explorar a cidade a pé, já que é uma área compacta repleta de lojas, cafés, bares e restaurantes. Além disso, você estará praticamente sempre perto de estações de trem, que te levarão a todas as outras atrações da cidade.
Quem procura boa comida, cervejas artesanais e saquê ficará satisfeito com a abundância de restaurantes, izakayas (bares japoneses) e cafés peculiares espalhados pelo centro de Kyoto.
Um dos principais pontos turísticos para explorar ao visitar Kyoto é o Mercado Nishiki, no centro da cidade (mapa), um mercado de comidas que oferece uma variedade de iguarias e bebidas japonesas, como o tradicional saquê. Também recomendo visitar o Museu Internacional de Mangá de Kyoto e o Museu Cultural de Kyoto , passear pelo Beco Pontocho e fazer compras na Rua Karasuma-dori.
A vibrante área central de Kyoto também está idealmente localizada para explorar o bairro de Higashiyama, bem como o resto da cidade – você pode pegar um transporte público na estação de metrô Kyoto Shiyakusho-mae ou na estação de metrô Marutamachi e chegar ao seu destino em pouco tempo.
Além disso, se você quiser experimentar dormir em uma cama de tatame, o centro de Kyoto também é conhecido por ter uma grande variedade de acomodações tradicionais em ryokan; você pode encontrar nossas melhores opções aqui , e sugiro que você dê uma olhada naquelas com onsen (fonte termal) privativo.
Aqui estão minhas principais opções de hospedagem no centro de Kyoto:
Quartos minimalistas, sofisticados e com design exclusivo que farão você se sentir como um rei. Com uma localização ideal no centro da cidade, perto de várias lojas de conveniência e restaurantes, você pode relaxar no onsen do hotel e desfrutar de um delicioso café da manhã. Alguns quartos oferecem até mesmo vista para o Rio Kamo.
Outras opções de hospedagem no centro de Kyoto
O hotel dispõe de quartos em estilo japonês com banheiro privativo e todas as comodidades necessárias, incluindo Wi-Fi e ar-condicionado.
Oferecendo quartos privativos e compartilhados, além de um lounge comum, este hostel fica a uma curta distância a pé da estação de metrô.
Uma casa tradicional japonesa com vista para o jardim, localizada a uma curta distância a pé de várias atrações interessantes.
O que fazer no centro de Kyoto
- Não perca o tradicional mercado de comidas e compras, o Mercado Nishiki.
- Explore o mundo dos quadrinhos japoneses no Museu Internacional de Mangá de Kyoto.
- Faça compras no estilo do centro da cidade: Kawaramachi Shopping Center (mapa)
- Faça um belo passeio noturno pelo beco estreito de Pontocho Alley.
- Visite o Museu Cultural de Kyoto.
- Visite o templo hexagonal Chohoji (mapa)
2. Gion e Higashiyama do Sul – para cultura das gueixas
A região sul de Higashiyama é uma das mais bem preservadas de Kyoto. Convenientemente localizada a poucos quarteirões a sudoeste do centro de Kyoto, esta área oferece a oportunidade de vivenciar o charme da cultura tradicional japonesa.
Gion é exatamente o bairro que você imaginou ao ler/assistir "Memórias de uma Gueixa" – um centro histórico bem preservado onde você pode encontrar gueixas de verdade (ou vestidas a caráter)!
O tradicional bairro das gueixas de Kyoto, Gion, está localizado na parte norte do distrito de Higashiyama. Observe as mulheres vestidas com quimonos coloridos na ponte de madeira Tatsumi (mapa) e aproveite para passear à noite pelas ruelas estreitas do bairro.
Gion é o lugar ideal para explorar alguns dos santuários e templos mais belos da cidade. Você precisa visitar o Santuário Yasaka (mapa), um santuário xintoísta e um dos símbolos de Kyoto, e o Kiyomizu-dera (mapa), um templo budista com vistas deslumbrantes. E, claro, não deixe de visitar o imperdível Santuário Fushimi Inari Taisha (mapa).
Gion e Higashiyama do Sul são algumas das melhores áreas para participar de uma cerimônia tradicional do chá, mas não se preocupe — você também pode optar por jantar em um dos muitos restaurantes sofisticados ao redor da Rua Hanamikoji.
Além das pequenas casas de madeira tradicionais (machiya), templos e ruelas sinuosas, as regiões sul de Higashiyama e Gion estão repletas de pontos turísticos e atrações importantes. Limitada a leste por montanhas, você encontrará algo novo a cada esquina nesta parte de Kyoto.
O melhor hotel de luxo 5 estrelas no sul de Higashiyama fica a 15 minutos a pé do bairro das gueixas de Gion. Você pode relaxar no banho público, manter-se conectado com o Wi-Fi gratuito, desfrutar de um café da manhã incrível e saborear uma refeição farta no restaurante japonês do hotel. Além disso, você pode utilizar as instalações para negócios do hotel.
Outras opções de hospedagem em Gion e Higashiyama
Um apart-hotel de 3 estrelas que oferece acomodações com banheiros privativos, cada um com banheira de hidromassagem, e uma cozinha compacta com os eletrodomésticos necessários.
Um hotel econômico com quartos cápsula e dormitórios mistos, além de banheiros compartilhados, cozinha e balcão de turismo.
Decorada em estilo tradicional japonês, esta casa pode acomodar até 8 pessoas, oferecendo camas confortáveis e utensílios básicos de cozinha.
O que fazer em Gion e no sul de Higashiyama
- Admire a vista da varanda do templo Kiyomizu-Dera.
- Faça uma parada para ver as gueixas na Ponte Tatsumi.
- Visite o Santuário Yasaka
- Observe as flores de cerejeira no Parque Maruyama (mapa)
- Participe de uma cerimônia tradicional do chá japonesa.
- Visite o santuário Fushimi Inari.
3. Estação de Kyoto e Shimogyo – para quem quer economizar
A área da Estação de Kyoto, ou distrito de Shimogyo, está localizada diretamente ao sul do centro de Kyoto. É o melhor lugar para se hospedar em Kyoto para quem quer economizar, pois os hotéis e acomodações nessa área são mais acessíveis do que nos distritos vizinhos. Também é uma ótima opção se você quiser ficar perto da estação de trem e ter fácil acesso a diversas linhas ferroviárias.
Embora sua atmosfera urbana possa não ser a Kyoto tradicional que você espera, você vai gostar da proximidade com a Estação Ferroviária de Kyoto, já que ela é a principal porta de entrada para a cidade. Você pode facilmente pegar um trem ou um ônibus direto para o seu destino. Recomendo fortemente que você adquira um Japan Rail Pass (JR Rail Pass) se quiser se locomover pela cidade – não recomendo dirigir, pois o trânsito pode ficar bastante intenso.
O edifício da Estação de Kyoto não é apenas um marco histórico, mas também uma atração turística. É um excelente exemplo de arquitetura moderna e design futurista, além de abrigar diversas lojas de departamento, shoppings e restaurantes.
OBSERVAÇÃO: Este é o melhor lugar para se hospedar em Kyoto se você planeja fazer passeios de um dia para outras cidades japonesas. Você pode pegar o trem-bala da estação de Kyoto para cidades como Osaka , Hiroshima e Himeji.
Pensa que só há lojas movimentadas e trens? Não se preocupe, você também tem três templos a uma curta distância a pé da estação de Kyoto onde pode encontrar paz e tranquilidade. Há o Templo Higashi Hongan-ji (mapa), o Templo Toji (mapa) e o Templo Nishi Hongan-ji (mapa).
A Torre de Kyoto (mapa) é outro ponto turístico notável na região, e o Aquário de Kyoto e o Museu Ferroviário de Kyoto também merecem uma visita.
Shimogyo e a Estação de Kyoto oferecem uma ampla variedade de acomodações. Nessa região, você encontrará alguns dos melhores lugares para se hospedar em Kyoto. Além disso, muitos deles têm preços mais acessíveis do que em outras áreas! Aqui estão os melhores:
Um hotel elegante com restaurante, bar, sauna e piscina coberta. Os hóspedes podem usufruir de recepção 24 horas, câmbio de moeda e serviço de quarto, além do conforto de quartos espaçosos. A equipe é muito simpática e prestativa, e, caso tenha alguma solicitação específica, basta contatar o concierge.
Outras opções de hospedagem na área da Estação de Kyoto e em Shimogyo
Um dos melhores hotéis de categoria média em Kyoto, com café da manhã tipo bufê diário e quartos limpos e confortáveis.
Uma pousada aconchegante com quartos insonorizados, que oferece acesso a banheiros compartilhados e estacionamento privativo mediante custo adicional.
Um quarto confortável com 2 camas de solteiro, banheiro privativo ao ar livre e varanda com vista para a Torre de Kyoto.
O que fazer na área da Estação de Kyoto e em Shimogyo
- Maravilhe-se com a bela vista panorâmica de Kyoto 1 a partir da Torre de Kyoto.
- Visite o Templo To-ji, Patrimônio Mundial da UNESCO.
- Faça compras de grandes marcas no shopping da Estação de Kyoto (mapa)
- Visite o jardim japonês isolado em Higashi Hongan-ji.
- Conheça a história ferroviária do Japão no Museu Ferroviário de Kyoto.
- Visite o Aquário de Kyoto.
- Visite o Templo Nishi Hongan-ji.
- Procure lembrancinhas no Mercado de Artesanato do Parque Umekoji (mapa)
4. Centro de Kyoto – onde se hospedar para uma experiência local
O centro de Kyoto é o coração da cidade e ocupa uma área enorme no mapa. Este distrito combina o Kyoto antigo e o moderno. Tem opções para todos os gostos, pois faz fronteira com todas as outras áreas que mencionei até agora, tendo o Palácio Imperial de Kyoto como seu ponto central.
De um lado, você verá casas tradicionais japonesas bem preservadas e, do outro, enormes prédios de escritórios, com alguns parques e templos espalhados por toda a área.
Uma das melhores áreas para se hospedar se você quiser evitar as armadilhas para turistas e busca uma experiência mais autêntica e local é o centro de Kyoto. Lá, você encontrará um estilo japonês mais moderno e cotidiano, com muitos restaurantes por perto e casas de chá espalhadas por toda parte. Além disso, é super fácil de explorar a pé!
Como o nome sugere, o centro de Kyoto fica bem no meio da cidade, então você poderá visitar muitas atrações, incluindo o Palácio Imperial (mapa) e o Castelo Nijo (mapa). Recomendo passear durante o dia e, ao pôr do sol, aproveitar a animada vida noturna do centro de Kyoto. Você certamente sentirá a atmosfera local de Kyoto aqui.
O Mitsui Garden se destaca de outros hotéis de luxo por sua decoração moderna e, ao mesmo tempo, tradicional. Durante a sua estadia, você pode relaxar no banho público do hotel e desfrutar de um café da manhã japonês preparado com ingredientes locais. Outras comodidades oferecidas por este hotel boutique incluem guarda-volumes, serviço de lavanderia, ar-condicionado e serviço de massagem (mediante custo adicional).
Outras opções de hospedagem no centro de Kyoto
Um hotel moderno com restaurante, recepção 24 horas, quartos com ar-condicionado e um excelente café da manhã.
Cada quarto deste hotel possui banheiro privativo com produtos de higiene pessoal gratuitos, mesa de trabalho e ar-condicionado.
Uma casa tradicional de madeira de dois andares com mobília antiga, uma sala de estar japonesa e um quarto com três camas.
O que fazer no centro de Quioto
- Explore a antiga residência do Imperador no Palácio Imperial de Kyoto.
- Passeie pelos jardins japoneses que circundam o Castelo Nijo.
- Experimente um banho público tradicional (onsen) em Goko-yu Sento (mapa)
- Visite o Santuário Kitano-temmangu (mapa)
- Aventure-se no norte de Kyoto para ver o famoso Templo Kinakaku-ji (mapa).
5. Higashiyama Norte – onde se hospedar em Kyoto com a família
A região norte de Higashiyama irá estimular completamente aqueles que têm interesse em aprender mais sobre a história, a arte e a cultura japonesa de Kyoto. Comparada à região sul de Higashiyama, a região norte é menos movimentada, possui uma atmosfera mais tranquila e está localizada diretamente a leste do centro de Kyoto.
A região é muito serena e tranquila, por isso a recomendo para quem viaja em família; especialmente se estiver visitando o Japão com crianças pequenas ou bebês. Você terá muitas opções de lazer o tempo todo e, se quiser ir ao centro da cidade, basta pegar o ônibus local.
No centro do norte de Higashiyama, você encontrará o distrito dos museus de Kyoto (Okazaki-koen). Visite o Museu de Arte KYOCERA da cidade de Kyoto (o Museu Municipal de Kyoto) e, em seguida, leve as crianças ao Zoológico da cidade de Kyoto .
O belíssimo rio Kamo-gawa delimita a região norte de Higashiyama a oeste, enquanto a leste, uma longa fileira de templos se ergue na base da verdejante cordilheira de Higashiyama. Isso faz desta a melhor área para se hospedar se você planeja visitar os principais pontos turísticos de arte e história de Kyoto.
Um hotel boutique 5 estrelas com suítes em design japonês clássico e minimalista. Serviço de quarto e limpeza estão disponíveis. Um buffet de café da manhã lhe dará energia para começar o dia, enquanto à noite você pode relaxar com coquetéis no bar e restaurante do hotel. Depois, aproveite para fazer uma massagem ou se exercitar no centro de bem-estar.
Outras opções de hospedagem no norte de Higashiyama
Este hotel de 3 estrelas é totalmente para não fumadores e oferece Wi-Fi gratuito, serviço de concierge e recepção 24 horas.
Uma pequena pousada com quartos privativos e dormitórios compartilhados, que oferece serviço de transporte gratuito para o banho público próximo.
Uma casa de madeira tradicional totalmente renovada, com jardim, cama de casal e banheira tradicional.
O que fazer no norte de Higashiyama
- Aprecie a bela arte japonesa no Museu de Arte KYOCERA da cidade de Kyoto.
- Faça uma caminhada serena pela Trilha da Filosofia.
- Passe um dia divertido com as crianças no Zoológico da Cidade de Kyoto.
- Visite o Museu de Artesanato Tradicional de Kyoto e o Museu Nacional de Kyoto.
- Faça uma caminhada no Monte Hiei.
- Admire as vistas em Keage Incline (mapa) durante a temporada de flores de cerejeira.
6. Arashiyama – onde ficar em Kyoto para os amantes da natureza
Situada no sopé das montanhas Arashiyama, Arashiyama é uma área rural nos arredores de Kyoto, a aproximadamente 30 minutos de trem da estação de Kyoto. Este é o lugar ideal para se hospedar em Kyoto para quem deseja estar em um bairro cercado pela natureza. É um lugar tranquilo e pacífico , longe da agitação da cidade.
Longe da agitação do centro da cidade, você poderá fazer caminhadas tranquilas por bosques de bambu, jardins zen, templos, santuários e parques, quase sempre cercado por árvores e, ocasionalmente, por um macaco.
A Floresta de Bambu de Arashiyama (mapa) e o Parque dos Macacos de Arashiyama Iwatayama são visitas imperdíveis durante a sua estadia aqui. Eu também recomendo uma visita ao Templo Tenryu-ji (mapa), um templo zen com jardins extensos e deslumbrantes.
Arashiyama é um deleite para os olhos e um dos lugares mais bonitos para se hospedar durante a temporada das cerejeiras em flor e o outono. Imagine-se maravilhando-se com a beleza das flores rosadas de perto ou caminhando sob as folhas carmesim no outono. Você sentirá a brisa fresca na pele durante essas estações, o que definitivamente proporciona o clima perfeito para relaxantes caminhadas ao ar livre e passeios turísticos.
Uma combinação de conforto moderno e suítes tradicionais japonesas. Você poderá dormir em quartos espaçosos e relaxantes, alguns equipados com cozinha. Localização muito conveniente em Kyoto, a poucos passos da Estação Hankyu Arashiyama. Além disso, você pode jantar no bar e restaurante do hotel, que serve culinária local, italiana e americana.
Outras opções de hospedagem em Arashiyama
Um encantador hotel boutique com quartos modernos equipados com ar condicionado e TV de tela plana, além de aceitar animais de estimação.
Um hostel com quartos em estilo japonês, a 2 minutos a pé da estação de trem, com bar e Wi-Fi gratuito.
Uma casa de hóspedes privada de dois andares com quartos em estilo moderno e com tatame, dois banheiros e lavanderia.
Coisas para fazer em Arashiyama
- Faça uma caminhada pela floresta de bambu de Arashiyama.
- Admire as instalações de arte na Floresta de Kimonos (mapa)
- Visite o Parque dos Macacos de Arashiyama
- Visite a pitoresca cabana de um eremita em Rakushisha Poet's Hut (mapa)
- Visite o templo Tenryu-ji, Patrimônio Mundial da UNESCO.
- Atravesse a Ponte Togetsukyo a pé (mapa)
| 👑 Preço de luxo: | US$ 350 |
| 💵 Hotel de gama média: | US$ 200 |
| 🛏️ Econômico: | US$ 100 |
| 📍 Melhor área: | Centro de Kyoto |
| 🛎️ Melhor hotel de luxo: | Solaria Nishitetsu Hotel |
| 🧳 Melhor hotel de gama média: | Hotel Resol Kyoto |
| 👛 Melhor hotel econômico: | Albergue Piece Sanjo |
Perguntas frequentes sobre onde se hospedar em Kyoto
🏨 Qual o melhor lugar para se hospedar em Kyoto?
O melhor lugar para se hospedar em Kyoto é o centro da cidade , onde você encontrará o Nishiki, o famoso mercado, o Museu Internacional de Mangá de Kyoto e o Museu Cultural de Kyoto. Explore o Beco Pontocho e hospede-se em hotéis incríveis como o Solaria Nishitetsu Hotel e o Hotel Resol Kyoto .
🇯🇵 É melhor ficar em Kyoto ou em Osaka?
Hospede-se em Kyoto se quiser aprender sobre a história e a cultura do Japão e ficar mais perto das atrações tradicionais da região. Osaka é a melhor opção se você busca uma experiência urbana , preços mais acessíveis ou tem pouco tempo, por ser mais próxima do aeroporto.
🏯 Qual é o nome do centro de Kyoto?
O centro de Kyoto também é chamado de distrito de Kawaramachi . É uma mistura do Japão tradicional e moderno. Possui diversos templos e santuários, mas você também encontrará muitos cafés, bares e restaurantes no centro de Kyoto/Kawaramachi.
📅 Quantos dias preciso em Kyoto?
Três dias são o ideal para ficar em Kyoto. Você poderá explorar as principais atrações, fazer alguns passeios de um dia e desfrutar da culinária tradicional kaiseki-ryōri.
🚶🏽 Kyoto é uma cidade onde se pode caminhar?
Explorar Kyoto a pé é possível, já que a cidade é muito agradável para caminhar . No entanto, se você não quiser caminhar, há muitos trens, metrôs, ônibus e táxis que você pode usar para se locomover pela cidade.
🚈 Onde se hospedar perto da Estação de Kyoto?
Os melhores hotéis perto da Estação de Kyoto são o Dusit Thani Kyoto e o Comfort Hotel ERA .
🏨 Quais são os hotéis mais legais de Kyoto?
Alguns dos hotéis mais legais de Kyoto incluem o Hotel She, Kyoto , o Kyoto Granbell Hotel e o Cross Hotel Kyoto .
👨👩👧👧 Onde se hospedar em Kyoto para famílias?
A melhor área para uma estadia em família é Higashiyama Norte, e os melhores hotéis para famílias são o Dhawa Yura Kyoto e o Hotel Legasta .
🪙 Onde se hospedar em Kyoto com orçamento limitado?
Os melhores lugares para quem quer economizar que visitam Kyoto são a área ao redor da Estação Kyoto e o bairro de Shimogyo , e o melhor hotel econômico aqui é o Fujitaya BnB .
Conclusão
Este é o fim do meu guia sobre onde ficar em Kyoto. Espero que você já tenha escolhido uma região e um hotel (ou talvez tenha optado por um ryokan tradicional).
No entanto, se você ainda está indeciso, aqui estão minhas duas principais opções de hospedagem no centro de Kyoto:
- Solaria Nishitetsu Hotel – um dos melhores hotéis de luxo em Kyoto, com banho público no local e um restaurante incrível.
- Hotel Resol Kyoto – um hotel encantador com quartos climatizados e recepção 24 horas, situado perto de uma estação de metrô.
Não demore muito para decidir onde se hospedar em Kyoto! Recomendo reservar com 4 a 6 meses de antecedência durante a alta temporada de primavera (março a maio) e outono (setembro a dezembro). Os hotéis lotam muito rápido nessas épocas!
Pensando em continuar sua viagem ao Japão? Confira meu guia de hospedagem e viagem para Tóquio e Osaka .
Tem alguma dúvida sobre onde se hospedar em Kyoto ou sobre visitar o Japão em geral? Deixe um comentário abaixo e eu responderei!
Boa viagem!
Kate
Salvar no Pinterest
Salvar no Pinterest
