Yulia Saf 
Olá, viajante! Bem-vindo a Portugal! Moro em Portugal e já visitei muitos dos seus tesouros escondidos, incluindo a belíssima ilha de São Miguel, no arquipélago dos Açores. E neste guia, serei a sua especialista em planeamento de viagens, ajudando-o(a) com tudo o que precisa saber sobre onde ficar em São Miguel!
Selecionei a dedo as melhores áreas para se hospedar como turista e incluí alguns hotéis incríveis em cada região (inclusive um lugar onde me hospedei!).
São Miguel é uma cidade pequena e muito fácil de se locomover, por isso o melhor é se hospedar em Ponta Delgada , a capital. É lá que todos os turistas ficam na primeira visita, principalmente aqueles que não têm carro!
Escolher o hotel certo pode fazer toda a diferença nas suas férias em São Miguel, por isso, lembre-se de reservar com antecedência! O mesmo vale para todos os passeios que você planeja fazer.
Vamos começar agora com o nosso tour virtual por esta ilha verde no meio do Atlântico!
Dicas rápidas para sua estadia
Estes são os melhores hotéis de São Miguel localizados em Ponta Delgada:
Conteúdo
Aqui está um mapa para ajudar você a visualizar onde estão localizados os melhores hotéis e áreas de São Miguel, Açores:
- Ponta Delgada: para iniciantes
- Ribeira Grande: para surfar
- Furnas: para famílias e caminhantes
- Costa Sul: para um ambiente local
1. Ponta Delgada – onde ficar em São Miguel para quem vem pela primeira vez
Durante nossa viagem, ficamos na capital, Ponta Delgada, e notei que a maioria dos turistas a escolhe como base para explorar a ilha. Então, se você está visitando a ilha pela primeira vez, este é o lugar ideal! A cidade tem uma localização central , facilitando a locomoção, e concentra os melhores hotéis, restaurantes e casas noturnas!
Quer esteja viajando em casal, com amigos ou em família com crianças pequenas, Ponta Delgada é a melhor opção. É também o ponto de partida para todos os passeios, o que é perfeito para explorar a ilha se estiver viajando sem carro (mais detalhes abaixo).
Só um aviso: o tempo em São Miguel pode mudar a qualquer momento. Felizmente, se você se hospedar em Punta Delgada, pode facilmente alterar seu roteiro para outras partes da ilha, dependendo da previsão do tempo. Foi o que fizemos e funcionou muito bem.
DICAS DE QUEM ESTÁ NA ILHA: O aplicativo SpotAzores tem câmeras com previsão do tempo ao vivo em vários pontos da ilha, para que você possa ver como está o tempo em tempo real! Leve roupas para todas as estações do ano quando visitar a ilha e, definitivamente, inclua uma capa de chuva e uma jaqueta leve.
A cidade em si também é muito agradável de visitar. Você pode passear por suas ruas de paralelepípedos, visitar algumas igrejas históricas, relaxar no Jardim Botânico José do Canto (mapa) ou experimentar a comida típica no Mercado da Graça (mapa).
Aliás, falo com mais detalhes sobre experiências divertidas em Ponta Delgada no meu post sobre o que fazer em São Miguel , então fique à vontade para conferir!
DICA: A observação de baleias é uma grande atração por aqui (em abril, maio e junho)! Basta ir até a icônica agência Futurismo Azores Adventures (mapa) perto do porto para reservar seu passeio!
Você sabia que São Miguel é um dos poucos lugares na Terra onde se cultivam abacaxis em estufas?! Visite a plantação de abacaxis local (mapa) para ver com seus próprios olhos e experimentar geleia, suco e licor de abacaxi feitos na região!
Ah, e se você gosta de trilhas e quer ficar perto dos melhores mirantes, considere se hospedar em Lagoa (mapa), a apenas 15 minutos de carro a leste de Ponta Delgada! Percorra as icônicas trilhas PRC02 SMI Lagoa do Fogo (mapa) ou PRC 37 SMI Rota de Agua (mapa) e maravilhe-se com todas as belezas naturais e lagos da região!
COMO SE LOCOMOVER: Recomendo muito alugar um carro, pois é muito mais prático para explorar a ilha. Você consegue ir de um ponto a outro em menos de uma hora e meia! Ah, e dê uma olhada no meu guia com dicas e informações importantes sobre aluguel de carros nos Açores !
Aplicativos de transporte por aplicativo não funcionam aqui (da última vez que verifiquei, havia apenas um motorista da Uber para toda a ilha), e eu não recomendo ônibus e vans, a menos que você não tenha outra opção. Táxis estão disponíveis e uma corrida até o aeroporto (que fica bem ao lado de Ponta Delgada) custa cerca de €15.
Por fim, recomendo vivamente uma excursão de um dia de Ponta Delgada a Sete Cidades (mapa), na zona oeste da ilha. Este lugar é super isolado em comparação com outros pontos turísticos, mas vale muito a pena a visita. Tem uma lagoa deslumbrante, dois lagos situados entre uma cratera vulcânica e miradouros incríveis! Vejam só o Miradouro da Boca do Inferno (mapa)!
Onde ficar em Ponta Delgada – melhores hotéis
Como você provavelmente ficará hospedado em Ponta Delgada durante sua viagem a São Miguel, selecionei os 8 hotéis mais bem avaliados e os organizei por faixa de preço para lhe oferecer mais opções.
Luxo (a partir de €250)
- Octant Ponta Delgada (Azor Hotel) – Conheça este hotel vibrante e cosmopolita com quartos que oferecem vistas deslumbrantes para o mar, piscina exterior e um centro de bem-estar onde pode relaxar. Também oferece estacionamento gratuito e um delicioso pequeno-almoço recomendado por todos os hóspedes anteriores! Sem dúvida, o melhor lugar para ficar em Ponta Delgada.
- Grand Hotel Açores Atlântico – Este hotel de luxo possui uma localização perfeita em frente à Marina de Ponta Delgada e fica a apenas 1,6 km do centro da cidade! Desfrute de uma piscina interior aquecida, 8 salas de conferências, o seu restaurante de assinatura, estacionamento gratuito e um delicioso buffet de pequeno-almoço servido todas as manhãs. E o melhor de tudo: as camas mais confortáveis!
- White Exclusive Suites & Villas – Se você busca uma experiência de luxo autêntica e isolada entre Ponta Delgada e Lagoa, estas vilas em estilo mediterrâneo irão surpreendê-lo! Elas oferecem tudo: uma piscina deslumbrante com vista para o mar, estacionamento gratuito, quartos charmosos e café da manhã diário.
Gama média (100 € – 250 €)
- Hotel Talisman – Este hotel está convenientemente localizado no centro de Ponta Delgada e oferece uma piscina exterior no terraço com vistas deslumbrantes! Também dispõe de ginásio, piscina exterior e estacionamento privado por 7 € por dia.
- Hotel Marina Atlantico – Este hotel de 4 estrelas oferece acomodações para viajantes de classe média e de luxo (incluindo a suíte VIP), possui 2 belas piscinas, um spa e centro de bem-estar, e é um dos melhores lugares para casais se hospedarem em Ponta Delgada!
- Azoris Royal Garden – O Azoris Royal Garden, de 4 estrelas, é um hotel moderno com instalações incríveis, incluindo 2 piscinas exteriores, estacionamento privado (9 € por dia) e um centro de spa com massagens e tratamentos.
Econômico (até 100 €)
- Casa Barão das Inícioanjeiras – Foi aqui que me hospedei durante minhas férias em São Miguel e recomendo muito. O hotel é super agradável, aconchegante e tem ótimas instalações, como cozinha compartilhada (há um supermercado enorme bem perto) e piscina externa! Dá para ir a pé até os restaurantes e locadoras de veículos, mas não tanto até o centro da cidade, então alugamos um carro logo que chegamos.
- Hotel Alcides – Localizado no centro histórico de Ponta Delgada, este hotel econômico oferece restaurante, terraço e bar no local. Também dispõe de recepção 24 horas e Wi-Fi gratuito!
O que fazer em Ponta Delgada
- Conheça Ponta Delgada nesta excursão a pé de 4 horas.
- Experimente comida deliciosa no Mercado da Graça
- Relaxe no Jardim Botânico José do Canto.
- Participe de um passeio emocionante pela zona oeste de São Miguel
- Faça caminhadas e admire a vista do Miradouro do Pico de Barrosa (mapa)
- Veja a ilha inteira em um dia nesta excursão expressa de um dia.
- Participe de um passeio de um dia para observação de baleias.
- Desfrute de um divertido passeio guiado de buggy até Sete Cidades.
2. Ribeira Grande (Litoral Norte) – onde ficar em São Miguel para praticar surf
Na costa norte de São Miguel, encontra-se Ribeira Grande, uma vila tranquila a apenas 12 minutos de carro de Ponta Delgada. Esta pequena vila está numa localização perfeita para explorar as zonas oeste e leste da ilha, mas a preços mais baixos em comparação com Ponta Delgada. No entanto, o que torna esta zona tão atrativa para os turistas é a sua excelente condição para a prática de surf!
O destaque é a Praia do Areal de Santa Barbara (mapa), minha praia favorita em toda a ilha. É enorme, então nunca fica muito cheia, e é um paraíso para surfistas iniciantes!
As ondas na zona da Praia da Ribeira Grande são suaves e muito fáceis de apanhar, e a água é pouco profunda até longe da costa. É por isso que existem muitas escolas de surf que dão aulas por aqui!
Outro motivo pelo qual adoro esta praia é que ela está totalmente equipada com todas as comodidades que você possa precisar: chuveiros, vestiários, banheiros e salva-vidas.
Para ainda mais isolamento e tranquilidade, confira as opções de hospedagem um pouco mais a oeste, em Capelas (mapa) e Calhetas (mapa) – elas ficam a cerca de 10 minutos de carro da Ribeira e também possuem infraestrutura decente (restaurantes etc.).
Na verdade, eu estava pensando em ficar em Capelas, pois encontramos algo com um preço bem acessível, mas no final, reservamos um lugar em Santa Delgada pela conveniência.
DICAS RÁPIDAS: Se você está acostumado com Airbnbs, tente fazer uma exceção em São Miguel. Os hotéis são mais baratos e em condições muito melhores por aqui! Além disso, se você estiver viajando sem carro, escolha um hotel o mais próximo possível do centro da cidade, na Ribeira Grande.
Resort Eco-Praia de Santa Bárbara
O luxo em Ribeira Grande dificilmente encontra algo melhor do que no Santa Barbara Eco-Beach Resort! Imagine quartos suntuosos com varandas privativas e espreguiçadeiras com acesso direto à piscina, tudo isso com vistas deslumbrantes para o mar! Experimente a Villa Deluxe, que inclui uma jacuzzi privativa!
Outras opções de hospedagem em Ribeira Grande
Comece o dia com um delicioso café da manhã neste excelente hotel, que também oferece estacionamento privativo gratuito e um bar.
Confira esta pousada na praia com estacionamento e Wi-Fi gratuitos, o lugar ideal para quem quer economizar.
Esta casa acolhedora e moderna possui uma decoração única e uma localização privilegiada, bem no centro da Ribeira Grande.
Não resisti a compartilhar com vocês mais algumas opções incríveis de hotéis de luxo na região da Ribeira Grande:
- Hotel Verde Mar & Spa – O melhor hotel de luxo no coração de Riberia Grande, com equipe excepcional, uma enorme piscina externa, um spa suntuoso, café da manhã delicioso e serviço de quarto. Se as ondas estiverem boas, você poderá ver muitos surfistas do seu quarto com vista para o mar!
- Resort Pedras do Mar Resort & Spa: Este resort está localizado a apenas 20 minutos da Ribeira Grande e oferece belos quartos e suítes, todos com varandas com vista para o mar ou para a montanha!
O que fazer em Ribeira Grande
- Faça uma aula de surfe em uma das muitas escolas de surfe.
- Passeie pelo centro da cidade da Ribeira Grande
- Contemple as incríveis vistas da água no Miradouro do Palheiro (mapa)
- Explore a zona leste de São Miguel numa visita guiada.
- Participe de um emocionante passeio de quadriciclo de 4 horas pelas Sete Cidades.
3. Furnas – a melhor zona em São Miguel, Açores, para famílias e caminhantes.
Furnas é uma pequena vila localizada na parte leste da ilha de São Miguel, a cerca de 45 minutos de Ponta Delgada e 25 minutos de Ribeira Grande. Se você estiver viajando com a família ou simplesmente quiser aproveitar ao máximo o tempo ao ar livre, Furnas pode ser uma ótima alternativa a Ponta Delgada.
A região é popular por suas fontes termais naturais, piscinas de lama e fumarolas (aberturas na Terra por onde evaporam gases vulcânicos), com inúmeras trilhas para caminhadas ao redor dessas áreas. Ao dirigir de São Miguel, você passará pelo Lago das Furnas (mapa), com vistas panorâmicas e agradáveis trilhas para caminhadas, e todas as fumarolas estarão ao norte do lago (mapa).
CURIOSIDADE: Os restaurantes de Furnas utilizam o calor dessas fontes geotérmicas para cozinhar o tradicional Cozido das Furnas, um ensopado com frango, carne bovina, carne suína, linguiça e legumes! O ensopado fica ali, cozinhando tranquilamente, por cerca de 6 horas!
Hospedar-se em Furnas também lhe permitirá explorar todas as melhores atrações da costa leste de São Miguel, como as termas da Poça da Dona Beija (mapa), os inúmeros miradouros e parques naturais! Além disso, poderá nadar numa das praias mais bonitas da região, a Praia do Fogo (mapa).
No entanto, uma visita imperdível na região é o Parque Terra Nostra, que também faz parte do Terra Nostra Garden Hotel , um oásis de paz onde você pode relaxar nas águas termais ou se perder em seus jardins encantadores! Este é o principal motivo pelo qual os turistas acorrem a esta área!
OBSERVAÇÃO: A vida noturna é praticamente inexistente em todas as áreas fora de Ponta Delgada e Ribeira Grande. Leve isso em consideração ao escolher onde se hospedar em São Miguel.
Símbolo de Furnas e seu hotel mais luxuoso, o Terra Nostra possui seu próprio balneário termal com acesso 24 horas, além de duas piscinas, academia e um belo spa. Para o máximo em luxo, escolha a Suíte Deluxe no estilo Art Déco característico do hotel. Um enorme parque ao redor da propriedade torna o local ainda mais sereno e ideal para famílias.
Outras opções de hospedagem em Furnas
Este é um ótimo hotel que oferece quartos familiares com cozinha equipada, estacionamento gratuito e um terraço para banhos de sol.
Uma propriedade encantadora com quartos aconchegantes equipados com ar-condicionado, Wi-Fi gratuito e estacionamento privativo.
Cabana aconchegante e elegante
Que lugar incrível para casais que buscam romance e privacidade com um toque de luxo!
O que fazer em Furnas
- Mergulhe nas fontes termais naturais da Poça da Dona Beija
- Participe de um passeio de um dia inteiro pela costa leste de São Miguel.
- Faça um piquenique com a família no Lago Furnas.
- Desfrute de uma experiência noturna com banhos termais e jantar.
- Pratique canyoning no Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões
- Deixe-se encantar pelos jardins do Parque Terra Nostra.
- Visite as plantações de chá, os lagos e os vulcões ao redor de Furnas.
- Desfrute de incríveis vistas do oceano a partir do Miradouro da Ponta do Sossego (mapa)
4. Costa Sul – onde ficar em São Miguel para uma experiência local
A Costa Sul de São Miguel engloba as pequenas vilas de Caloura (mapa) e, sobretudo, Vila Franca do Campo (mapa), ambas a cerca de 25 minutos da capital.
Caloura é uma antiga e charmosa vila de pescadores, conhecida por seu ambiente tranquilo, gastronomia deliciosa e clima agradável. Vila Franca do Campo é um pouco maior e famosa por sua cultura praiana, observação de baleias e golfinhos , mergulho livre e mergulho autônomo.
Basicamente, procure hospedagem em Vila Franca do Campo se você gosta de explorar a vida marinha e fique em Caloura para ter um vislumbre da autêntica vida açoriana. Mesmo assim, eu não ficaria lá por mais de dois dias, porque não há muito o que fazer em comparação com as outras áreas mais centrais.
Ambas as cidades são muito tranquilas e, tal como Furnas, praticamente não têm vida noturna. No entanto, encontrará alguns bons restaurantes, como o Restaurante Açoriano Atlântico (mapa), com pratos tradicionais e vistas deslumbrantes para o mar.
O principal atrativo desta área, no entanto, é que, graças ao seu terreno plano e baixa altitude, possui alguns dos melhores microclimas da ilha: ensolarado (as nuvens se concentram no interior da ilha) e menos úmido, o lugar perfeito para relaxar e aproveitar o mar. A Praia de Agua D'Alto (mapa), com sua areia vulcânica, é a melhor praia para isso!
Pestana Bahia Praia Nature & Beach Resort
Se você quer se dar um mimo durante suas férias em São Miguel, este hotel à beira-mar pode ser exatamente o que você procura! Este resort luxuoso oferece acesso direto à Praia da Baía de Água d'Alto e inúmeras atividades. Você pode jogar tênis nas duas quadras, bilhar e tênis de mesa na sala de jogos, ou praticar golfe, caminhadas e ciclismo nos arredores.
Outras opções de hospedagem na Costa Sul
Este resort incrível está localizado em uma área natural protegida e tem acesso direto ao mar e a piscinas naturais.
Confira um dos melhores hotéis em Caloura para quem busca economia, com vista para o mar, piscina e quadra de tênis.
Você vai adorar esta aconchegante casa de campo localizada em uma área muito tranquila, perto de várias praias, e que oferece estacionamento gratuito no local!
Coisas para fazer na costa sul
- Passe um dia relaxante na Praia de Agua D'Alto.
- Delicie-se com o melhor peixe grelhado da ilha no Bar Caloura (mapa).
- Se estiver na cidade em julho, não perca o festival Caloura Blues.
- Reserve um passeio de observação de baleias com uma agência local (mapa)
- Faça canyoning em Calderoes
| 👑 Preço de luxo: | €200 |
| 💵 Gama média: | €140 |
| 🛏️ Econômico: | €70 |
| 📍 Melhor área: | Ponta Delgada |
| 🛎️ Melhor hotel de luxo: | Octante Ponta Delgada |
| 🧳 Melhor hotel de gama média: | Hotel Talismã |
| 👛 Melhor hotel econômico: | Hotel Alcides |
Perguntas frequentes sobre onde ficar em São Miguel, Açores
📍Quais são as melhores áreas para se hospedar na ilha de São Miguel para quem a visita pela primeira vez?
A melhor zona para ficar em São Miguel, Açores, é Ponta Delgada . Esta é a capital e o destino turístico mais popular no centro da ilha.
📅 Quantos dias você precisa em São Miguel, Arquipélago dos Açores?
Se você quiser visitar a maioria das atrações, deve passar até 5 dias na ilha e se hospedar em uma área central como Ponta Delgada.
👪 Qual é a melhor zona em São Miguel, Açores, para famílias?
A melhor área para famílias se hospedarem em São Miguel é Ponta Delgada (pela conveniência geral e fácil acesso às atrações), enquanto a pequena cidade de Furnas, no leste da ilha, é ideal para quem prioriza caminhadas e contato com a natureza.
🤩 Quais são as melhores coisas para fazer em São Miguel, Açores?
Algumas das atrações imperdíveis incluem explorar as inúmeras piscinas naturais e fontes termais da ilha, surfar na costa norte ou contemplar o lago verde e azul em Sete Cidade.
🧘♀️ Onde ficar para férias mais longas em São Miguel?
Quer a sua estadia seja curta ou longa, Ponta Delgada é uma excelente escolha. Pode também dividir as suas férias entre o oeste (Sete Cidades) e o leste (Furnas) da ilha.
✈️ Qual a maneira mais fácil de chegar a São Miguel, nos Açores?
De avião ! O aeroporto internacional João Paulo II, em Santa Delgada, recebe dezenas de voos diários para diversos destinos na Europa e no mundo.
🚗 Como se locomover na Ilha de São Miguel?
De carro ! Um carro é praticamente obrigatório em São Miguel se você quiser chegar a qualquer uma das cidades remotas e maravilhas naturais.
🏝️ Onde posso ficar em São Miguel sem carro?
Hospede-se em Ponta Delgada , pois a maioria dos passeios que levam você para conhecer a ilha partem daqui.
🚶 Você consegue passear a pé por São Miguel?
São Miguel possui inúmeras trilhas para caminhadas e caminhos panorâmicos, então sim, você pode explorar bastante a cidade a pé. Sua capital, Ponta Delgada, também é muito agradável para caminhar.
Considerações finais
Parabéns! Você chegou ao final deste guia completo sobre as melhores áreas e cidades para se hospedar em São Miguel, Açores. Esperamos que você tenha encontrado o hotel perfeito!
Como você já deve ter percebido, o melhor lugar para se hospedar é Ponta Delgada, tenha você carro ou não. É simplesmente o local mais conveniente e animado da ilha, além de você poder chegar a qualquer lugar em menos de 90 minutos!
Se você ainda está indeciso sobre os hotéis, aqui estão minhas duas opções favoritas:
- O Azor Hotel é um dos melhores hotéis em Ponta Delgada para quem busca luxo, com quartos elegantes e vistas deslumbrantes para o mar.
- Hotel Talisman – Se você busca um ótimo custo-benefício, este hotel com uma incrível piscina ao ar livre na cobertura é uma excelente opção.
Certifique-se de reservar seus hotéis com antecedência, pois a ilha não oferece muitas opções! Os melhores se esgotam rapidamente!
E se você tiver alguma dúvida sobre a sua estadia, deixe um comentário abaixo e eu responderei rapidinho! Sempre um prazer ajudar!
Aproveite São Miguel,
Yulia
Salvar no Pinterest
Salvar no Pinterest
