
Quito, a capital do Equador, é rica em cultura e história, além de abrigar muitas maravilhas arquitetônicas. Não é à toa que foi a primeira cidade a receber o título de Patrimônio Mundial da UNESCO! Sim, Quito tem muitos aspectos interessantes, e tenho certeza de que você vai adorar cada minuto das suas férias aqui. Então, a próxima coisa que você precisa pensar é onde se hospedar em Quito!
Para facilitar sua decisão, comparei todos os bairros de Quito, no Equador, e selecionei os 5 melhores.
Agora, posso afirmar que o melhor lugar para se hospedar em Quito é a Cidade Velha , ou o centro histórico da cidade. É lá que você encontrará as principais atrações, restaurantes incríveis e muitos dos melhores hotéis da cidade.
Analisei centenas de listas de hotéis e encontrei as melhores opções em cada área recomendada. Melhor ainda, ofereço uma opção para cada faixa de preço – do luxo ao econômico! Mas notei que todas as acomodações estão se esgotando muito rapidamente, então recomendo fortemente que você reserve com antecedência para evitar qualquer problema.
Vamos lá, o centro histórico de Quito está nos esperando!
Dicas rápidas para sua estadia
Não tem tempo para ler o post inteiro? Confira os melhores hotéis no centro histórico de Quito:
Conteúdo
OBSERVAÇÃO: Quito é uma cidade montanhosa, então você não conseguirá ir a pé para todos os lugares – a menos que queira ficar cansado o tempo todo! Considere alugar um carro , mas você também pode usar Uber e táxis . Há também uma extensa rede de transporte público – confiável e barata. Resumindo, você tem muitas opções para se locomover em Quito – escolha a que for melhor para você!
Este mapa ajudará você a visualizar os 5 bairros de Quito apresentados nesta publicação:
- Cidade Velha: para os de primeira viagem
- La Carolina: para famílias
- La Mariscal: para vida noturna
- La Foresta: o lugar mais moderno
- Bellavista: para amantes da natureza
1. Centro Histórico – onde se hospedar em Quito pela primeira vez

Abrindo as portas do passado para seus turistas, o Centro Histórico (Centro Histórico) é, como o nome sugere, o ponto central de Quito, repleto de atrações turísticas e restaurantes. Como você pode imaginar, o Centro Histórico está sempre fervilhando de energia, e há um fluxo constante de pessoas explorando a cidade pela primeira vez.
Felizmente, os deslumbrantes edifícios de Quito sobreviveram até os dias de hoje sem muitos danos, contribuindo para que o Centro Histórico se tornasse Patrimônio Mundial da Unesco.
Se optar por ficar na Cidade Velha, estará a uma curta distância a pé da Plaza Grande (mapa), também conhecida como Praça da Independência. Também estará perto de duas igrejas históricas – a Igreja da Companhia de Jesus (mapa) e a Basílica de Nossa Senhora da Misericórdia (mapa), ambas construções impressionantes.
Você também não pode deixar de visitar a Igreja de São Francisco (mapa), a igreja mais antiga de Quito, e a Basílica do Voto Nacional (mapa), um dos marcos mais imponentes da cidade.
O Centro Histórico é um dos melhores lugares para se hospedar na cidade se você quiser aprender mais sobre a história do país. Ali, você também encontrará La Ronda (mapa), uma rua de pedestres repleta dos melhores restaurantes da cidade e com uma vida noturna agitada.

Os amantes de museus também encontrarão muitas opções na região! Há vários museus por aqui, mas eu destacaria o Museu da Cidade para um pouco de história e o Museu da Água de Yaku para momentos de diversão!
Por fim, para fazer compras, visite o Centro Comercial El Tejar (mapa), um shopping center que oferece uma grande variedade de roupas a preços acessíveis. É também um ótimo lugar para comer algo rápido e ver como vivem os moradores locais!
Não posso deixar de mencionar que os hotéis neste bairro esgotam super rápido! É uma das melhores áreas para se hospedar em Quito, então, naturalmente, todos os turistas querem um lugar por aqui! Recomendo reservar seu quarto com alguns meses de antecedência, se possível.
Finalmente, o melhor para o final! Faça um passeio de 45 minutos de carro ao norte da Cidade Velha de Quito para chegar ao monumento Cidade do Meio do Mundo (mapa). Este monumento de pedra está localizado exatamente na linha do Equador, então você terá a oportunidade única de colocar um pé no Hemisfério Sul e outro no Hemisfério Norte!
DICA: Você pode alugar um carro e dirigir até a Cidade do Meio do Mundo, mas eu recomendo fazer um tour guiado (eu gosto deste aqui) para não ter que se preocupar com transporte ou ingressos!
Localizado na Plaza San Francisco de Quito, este hotel tem um design elegante, oferece vistas deslumbrantes da cidade e café da manhã gratuito! Os quartos são super espaçosos e você pode se inscrever em diversas atividades ou relaxar o dia todo no spa.
Outras opções de hospedagem na Cidade Velha
Este hotel boutique tem uma ótima localização perto de La Ronda e oferece serviço de quarto, terraço e Wi-Fi gratuito.
Você pode jogar tênis neste hostel, e também estará muito perto da Praça de São Francisco e de La Ronda.
Localizado em uma casa colonial, este apartamento possui 2 quartos espaçosos, uma cozinha e uma varanda.
O que fazer no Centro Histórico
- Confira a arquitetura colonial na Plaza Grande.
- Visite a Igreja da Companhia de Jesus e a Basílica de Nossa Senhora da Misericórdia.
- Admire a arquitetura da Iglesia de San Francisco e da Basílica del Voto Nacional
- Veja um pouco de arte pré-colombiana na Casa del Alabado
- Tome uma bebida na Calle De La Ronda em Quito
- Explore as melhores atrações de Quito em uma visita guiada.
- Visite o Museu da Cidade e o Museu da Água Yaku.
- Faça compras no Centro Comercial El Tejar
- Embarque em uma visita guiada à Cidade do Meio do Mundo.
2. La Carolina – onde ficar em Quito para famílias

Provavelmente a área mais verde e segura para se hospedar em Quito , La Carolina é um bairro localizado a 6 km a noroeste da Cidade Velha. Recomendo-o como a melhor área para famílias que planejam uma viagem à capital equatoriana.
O bairro de La Carolina tem como ponto central um parque com o mesmo nome. O Parque La Carolina (mapa) é enorme e o lugar perfeito para levar as crianças para brincar, fazer um piquenique ou relaxar. O Jardim Botânico de Quito também fica dentro do Parque La Carolina e vale a pena uma visita.
Além dos jardins, você também encontrará outras atrações interessantes para explorar com a família. O Vivarium abriga diversos anfíbios e répteis equatorianos, enquanto o Instituto Nacional de Biodiversidade possui uma ótima exposição sobre as muitas espécies animais que vivem no Equador.
Por estar localizada perto do parque, há uma tranquilidade que só se encontra em locais naturais, tornando o bairro o lugar perfeito para turistas que não são muito fãs do barulho da cidade.
Ao mesmo tempo, esta é também uma das áreas mais modernas e o distrito financeiro da cidade, por isso encontrará aqui todas as comodidades de que você e a sua família precisam, além de alguns excelentes restaurantes e centros comerciais, como o Centro Comercial Iñaquito (mapa) e o El Jardín Mall (mapa).
Com vontade de explorar além dos limites da cidade? Espero que sim, porque uma das melhores coisas para fazer em Quito te espera: um passeio no TelefériQo ! O teleférico te levará ao Vulcão Pichincha, um estratovulcão ativo (mas não perigoso!).
O teleférico parte dos arredores da cidade (mapa), mas fica a apenas 20 minutos de La Carolina. Você pode pegar um táxi pela WelcomePickups ou alugar um carro , dependendo dos seus planos para o resto da viagem. Acredite, vale muito a pena – você terá as vistas mais incríveis da cidade!
Após um dia explorando as atrações turísticas e os restaurantes de Quito, dê um mergulho na piscina! Este fantástico hotel dispõe de academia, quartos familiares e café da manhã em estilo buffet.
Outras opções de hospedagem em La Carolina
Desfrute da sua estadia em Quito, Equador, neste hotel que oferece serviço de quarto e suítes familiares.
Desfrute de um jantar em família no restaurante deste hotel em Quito, que conta com um spa e quartos espaçosos.
Admire a vista da cidade e relaxe na jacuzzi durante a sua estadia neste apartamento com piscina compartilhada.
Coisas para fazer em La Carolina
- Passe um dia divertido com as crianças no Parque La Carolina.
- Visite o Jardim Botânico de Quito
- Veja alguns répteis no vivário.
- Conheça as espécies animais do Equador no Instituto Nacional de Biodiversidade.
- Faça compras no Centro Comercial Iñaquito ou no El Jardín Mall
- Saia do bairro e faça um passeio no Teleférico TelefériQo.
3. La Mariscal – o melhor lugar para se hospedar em Quito para curtir a vida noturna.

Procurando o coração da vida noturna de Quito ? Então você veio ao lugar certo, porque vou falar sobre a região de La Mariscal. Também conhecida como Mariscal Sucre, esta é a melhor área para se hospedar em Quito para mochileiros e pessoas que querem curtir a noite em vários bares!
Localizado a 3 km a noroeste do Centro Histórico de Quito (Cidade Velha), La Mariscal promete o melhor dos dois mundos: você pode facilmente passar uma tarde tranquila em um dos cafés ou restaurantes, observar o movimento das pessoas e explorar a região. À noite, você pode tomar coquetéis e curtir música ao vivo!
A Plaza Foch (mapa) em La Mariscal é o lugar ideal para curtir a noite. É lá que você encontrará a maior concentração de casas noturnas e restaurantes. Seja você fã de rock ou queira ouvir música latina, encontrará todos os gêneros musicais por lá!
Por ser um lugar tão badalado, La Mariscal está sempre cheio de estrangeiros e turistas, então você nunca se sentirá sozinho. É bem provável que encontre outros viajantes, e que melhor maneira de fazer novas amizades do que com uma taça de vinho?
CURIOSIDADE: Os chapéus Panamá, na verdade, são originários do Equador! O país começou a produzir chapéus de palha e os chamou de chapéus Panamá porque eles eram enviados para o Panamá e usados pelas pessoas que trabalhavam na construção do Canal do Panamá!
Mas se você quiser mergulhar em uma atmosfera mais local, precisa conhecer o Mercado de Artesanato La Mariscal (mapa). Este mercado coberto abriga uma infinidade de vendedores que oferecem roupas, joias e outros artesanatos interessantes – o lugar perfeito para comprar uma lembrancinha!
Para uma imersão cultural ainda maior, siga para o norte, até os arredores do bairro, para visitar Mindalae (mapa), o museu etno-histórico e de artesanato do Equador. Através de exposições divertidas, você poderá aprender muito sobre a história do país.
Situado a poucos passos do Mercado de Artesanato de Quito, este hotel 5 estrelas dispõe de um elegante restaurante que serve cozinha local e internacional, uma padaria francesa e uma cafeteria. Outras comodidades para uso dos hóspedes incluem academia, piscina coberta e business center 24 horas.
Outras opções de hospedagem em La Mariscal
Adoro o design deste hotel boutique instalado numa moderna mansão colonial, com bar e Wi-Fi gratuito.
Albergue da Juventude Casa Azul
Hospede-se em um dos melhores hostels de Quito, que oferece quartos decorados com bom gosto, balcão de turismo e guarda-volumes.
Desfrute da sua estadia em Quito, Equador, neste espaçoso apartamento que oferece excelentes vistas da cidade e uma cozinha.
O que fazer em La Mariscal
- Vá até a Plaza Foch e confira os bares.
- Dance a noite toda no Bungalow 6 (mapa)
- Faça uma caminhada no Parque El Ejido, que fica nas proximidades (mapa).
- Desfrute de um jantar delicioso no restaurante Fairuz (mapa)
- Adquira algumas lembrancinhas no Mercado de Artesanato La Mariscal.
- Visite Mindalae, o museu etno-histórico e de artesanato do Equador.
4. La Floresta – o lugar mais badalado para se hospedar em Quito

Localizado a 4 km a noroeste da Cidade Velha de Quito e diretamente a oeste de La Mariscal, este bairro colorido e boêmio é um dos melhores lugares para se hospedar em Quito para amantes de café, artistas e estudantes!
La Floresta é um paraíso para os amantes da gastronomia! Você verá tantos food trucks que vai querer parar em todos. Quem resiste a essas frutas com aparência tão apetitosa?
Nessa região de Quito, inclusive, acontece uma feira local chamada Mercado De La Floresta (mapa), que oferece comidas típicas do Equador! Então, se você estiver por perto numa sexta-feira (entre 8h e 16h), não perca!
Ao explorar o bairro em busca dos melhores food trucks, você provavelmente notará muita arte de rua local. La Floresta é famosa por isso! Você também pode se encantar com as mansões neoclássicas do século XX.
Depois de experimentar algumas das opções gastronômicas dos food trucks, você pode querer jantar em um ambiente mais sofisticado. Nesse caso, experimente o Casa Warmi (mapa), um incrível restaurante equatoriano com um interior agradável. Após a deliciosa refeição, você pode se deliciar com uma sobremesa, e não há lugar melhor para isso do que a Paccari Experience House (mapa)!
Em La Floresta, sempre há algo para fazer durante o dia, então não espere menos à noite. É quando as tabernas e restaurantes/pubs abrem, então, se você estiver a fim de um drinque, encontrará lugares legais neste bairro. Mas se preferir uma noite mais tranquila, pode assistir a um filme no cinema Ocho y Medio .
Por fim, se ainda estiver procurando atividades, siga para o bairro vizinho de Guápulo (a 10 minutos de carro de La Floresta). Chegando lá, suba até El Mirador De Guapulo (mapa), um mirante de onde se tem a melhor vista da cidade.
E aqui estão os melhores hotéis em La Floresta, Quito:
Com 5 restaurantes no local e 2 piscinas, será difícil sair do hotel e explorar a cidade! Oferecendo todo o conforto que você precisa e uma ótima localização, este hotel em Quito possui design moderno, quartos espaçosos e Wi-Fi gratuito.
Outras opções de hospedagem em La Floresta
Este hotel boutique tem um design excelente! Os hóspedes podem pedir o café da manhã e ter acesso a um jardim privativo.
Esta acomodação em Quito é ótima para quem quer economizar, oferecendo quartos privativos e compartilhados, banheiros compartilhados e estacionamento privativo.
Apartamento de 2 quartos em La Floresta
Minimalista e simples! Este espaçoso apartamento oferece vistas incríveis da cidade, 2 quartos e uma cozinha completa.
O que fazer em La Floresta
- Participe do Mercado De La Floresta
- Desfrute de uma deliciosa refeição equatoriana na Casa Warmi.
- Coma muito chocolate na Paccari Experience House.
- Explore a área e admire a arte de rua local.
- Assista a um filme no cinema Ocho y Medio.
- Visite o bairro de Guápulo e aprecie a vista do Mirante de Guápulo.
5. Bellavista – onde se hospedar em Quito para os amantes da natureza

Localizada a 7 km a noroeste da Cidade Velha, Bellavista é uma das melhores áreas para se hospedar em Quito, Equador, se você busca um tempo em contato com a natureza. Embora seja predominantemente um bairro residencial , essa área atrai pessoas que desejam passar as férias relaxando, caminhando e observando diferentes animais.
Grande parte do bairro é ocupada pelo Parque Metropolitano de Quito (mapa). O parque é enorme, e uma boa parte dele não fica dentro dos limites do bairro. Mesmo assim, você pode passar seus dias explorando as trilhas e subindo as colinas com vista para a cidade. E quem sabe, com sorte, você consiga avistar uma das lhamas nativas!
Há também alguns restaurantes nesta área de Quito – o Carmine (mapa) destaca-se pela sua autêntica cozinha italiana e o De La Llama (mapa) serve deliciosas especialidades locais.
CURIOSIDADE: O Equador é o único país do mundo cujo nome deriva de uma característica geográfica – a linha do Equador!
O famoso museu Capilla del Hombre , que exibe obras de artistas latino-americanos, também está localizado aqui. O Estádio Olímpico Atahualpa (mapa) também fica nas proximidades, então, se você é fã de futebol, talvez queira verificar se há algum jogo programado.
Um hotel de alto padrão que oferece instalações sofisticadas, como sauna, piscina coberta e academia. Os hóspedes também podem jantar no restaurante do hotel, tomar um drinque no bar ou apreciar a vista do terraço.
Outras opções de hospedagem em Bellavista
Tome seu café na varanda e prepare-se para um novo dia neste hotel que dispõe de quartos familiares.
Sinta-se em casa durante sua estadia em Quito neste B&B que dispõe de bar e quartos com vista para a cidade.
Acomodações elegantes e minimalistas, onde os hóspedes têm acesso a piscina, academia e Wi-Fi de alta velocidade.
Coisas para fazer em Bellavista
- Explore as trilhas para caminhadas no Parque Metropolitano.
- Confira as belas obras de arte na Capilla del Hombre.
- Aproveite a comida no Carmine e no De La Llama.
- Admire as exposições de arte na Casa Museo Guayasamín
- Dê uma passada no Estádio Olímpico Atahualpa e veja o que está rolando.
- Passe um dia divertido em uma Escape Room.
| 👑 Preço de luxo: | US$ 240 |
| 💵 Gama média: | US$ 140 |
| 🛏️ Econômico: | US$ 90 |
| 📍 Melhor área: | Cidade Velha (Centro Histórico) |
| 🛎️ Melhor hotel de luxo: | Hotel Casa Gangotena |
| 🧳 Melhor hotel de gama média: | Casa Hotel Las Plazas |
| 👛 Melhor hotel econômico: | Masaya Quito |
Bônus: Os melhores hotéis para se hospedar perto do Aeroporto de Quito

Está apenas de passagem pela cidade a caminho de outro destino? Então talvez esteja procurando hotéis em Quito perto do aeroporto! Se for esse o caso, você está com sorte, porque eu preparei uma lista com as melhores opções de hospedagem por lá!
Segue uma lista de hotéis do mais caro ao mais barato:
- Luxo ($$$): Wyndham Quito Airport – este hotel fica a apenas 1 km do aeroporto e oferece serviço de translado gratuito para o aeroporto, quartos com ar-condicionado, acesso a um spa e piscina, além de estacionamento gratuito.
- Categoria média ($$): Apricot Hosteria – situado a 7 km (4,3 milhas) do aeroporto, este hotel de 3 estrelas oferece traslados gratuitos para o aeroporto, quartos familiares, café da manhã continental e estacionamento privativo gratuito.
- Opção econômica ($): Hotel Residencial El Viajero – um hotel econômico a 3 km (1,8 milhas) do aeroporto, que oferece traslados para o aeroporto mediante custo adicional, Wi-Fi e estacionamento gratuitos, além de café da manhã de cortesia.
Perguntas frequentes sobre onde ficar em Quito

🇪🇨 Onde devo me hospedar no Equador?
Quito , a capital do Equador , é um dos melhores lugares para se hospedar no país! Oferece muitas áreas excelentes, atrações históricas e pontos turísticos únicos. Além disso, conta com ótimos hotéis, como o Hotel Casa Gangotena e o Casa Hotel Las Plazas, no centro histórico de Quito.
📅 Quantos dias você precisa em Quito?
O período ideal para sua viagem a Quito, Equador, é de 4 a 5 dias . Durante esse tempo, você poderá explorar todas as melhores áreas da cidade e suas incríveis atrações.
✅ Qual é a área mais segura de Quito?
La Carolina é uma das áreas mais seguras da cidade, por isso a recomendo como o melhor bairro para se hospedar em Quito se você estiver viajando com a família. No entanto, todas as áreas recomendadas no artigo são geralmente seguras – você não precisa se preocupar com nada!
🚶 Quito é uma cidade onde se pode caminhar?
Não . Infelizmente, Quito não é uma cidade muito agradável para se explorar a pé – está localizada no alto das montanhas, e as ruas podem ser bastante íngremes e acidentadas. Felizmente, você pode contar com transporte público, táxis e Uber – todos meios acessíveis para se locomover pela cidade.
❌ Quais áreas evitar em Quito?
Algumas das áreas a evitar na sua viagem a Quito incluem Eugenio Espejo , Manuela Saenz e Quitumbe . Para maior segurança, fique nas áreas recomendadas neste post!
Considerações finais sobre onde se hospedar em Quito

Que lugar incrível! Espero que este post tenha ajudado você a decidir onde se hospedar em Quito, Equador, e quais hotéis escolher.
Sei que tomar decisões pode ser difícil. Por isso, quero ajudar e oferecer minhas duas opções favoritas, ambas localizadas na Cidade Velha, o melhor lugar para se hospedar em Quito, Equador:
- Hotel Casa Gangotena – um hotel em estilo colonial que oferece vistas panorâmicas da Cidade Velha de Quito.
- Casa Hotel Las Plazas – Um hotel elegante com terraço e serviço de quarto.
Lembre-se do que eu disse antes sobre esses lugares para se hospedar em Quito, Equador: eles são os melhores dos melhores, então você precisa reservar com antecedência para garantir um quarto.
Chegou a hora de me despedir! Acho que tivemos uma ótima viagem virtual a Quito, Equador, e estou animada para que vocês possam ir lá pessoalmente. Quero saber tudo sobre a experiência, então deixem um comentário aqui embaixo! Ou, se tiverem alguma dúvida sobre a cidade e seus hotéis, responderei o mais rápido possível!
Boa viagem!
Vitória
Salvar no Pinterest

Salvar no Pinterest

Vitória Lupascu 






















