Elena Mallia 
Você está em busca da vista definitiva do horizonte de Nova York e está indeciso entre o Empire State Building (o edifício mais icônico da cidade) ou o Top of the Rock (também conhecido como o topo do Rockefeller Center)?
Boas notícias para você: estou aqui exatamente para te ajudar com essa difícil decisão! Para sanar suas dúvidas, preparei este guia comparativo entre os melhores mirantes da Big Apple : Top of the Rock e Empire State Building.
Analisaremos todos os prós e contras de cada opção e compararemos diversos aspectos importantes, como preços dos ingressos, vistas dos mirantes, localização e facilidade de acesso, tempo de espera, tarifas reduzidas e muito mais!
Então comece a ler este guia para tomar uma decisão… você está pronto?
Vamos!
Conteúdo
1. Preço geral do ingresso
Os ingressos são um fator muito importante na sua decisão entre o Empire State Building e o Top of the Rock… qual deles é mais caro? Quais partes do edifício são acessíveis além do mirante? Quais benefícios estão incluídos?
Selecionei o bilhete de entrada geral para ambos os edifícios (sempre me referindo ao bilhete de adulto). Vamos compará-los!
1.1 Ingressos para o Top of the Rock
O ingresso para o Top of the Rock custa US $ 40 e dá acesso a:
- 3 mirantes internos e externos nos 67º, 69º e 70º andares.
- Um passeio de elevador panorâmico até o topo do edifício com um espetáculo de luzes.
- Exposição do Mezanino
- A caminhada interativa na viga
1.2 Ingressos para o Empire State Building
O ingresso geral para o Empire Building custa US$ 44 e dá acesso a:
- O principal mirante externo do 86º andar oferece vistas panorâmicas de 360 graus da cidade de Nova York.
- Um aplicativo gratuito para download com um tour multimídia autoguiado em 9 idiomas.
- Acesso a diversas exposições interativas e educativas no 2º andar (Dia da Inauguração, Kong e muito mais… confira a lista completa aqui).
PS: Se você quiser saber tudo sobre os ingressos para o Empire State Building, onde comprá-los e outras informações importantes, confira este post !
VENCEDOR EM PREÇO:
O Top of the Rock é definitivamente a melhor opção em termos de ingressos, oferecendo uma política de cancelamento melhor por um preço mais barato (- $4)!
2. Melhores vistas
Já que o principal motivo para você estar lendo este blog provavelmente é saber qual edifício tem a melhor vista do horizonte de Nova York, vamos comparar os mirantes do Empire State Building e do Top of the Rock! Qual mirante de Nova York é melhor?
2.1 Mirante Top of the Rock
Altura total do edifício: 853 pés (260 m), até o topo das antenas.
Com um ingresso normal para o edifício Top of the Rock, você terá acesso aos seus 3 mirantes: os andares 67, 69 e 70.
- 67º andar: ao chegar a este mirante interno, você passará por uma sala fechada até um pequeno terraço atrás de barreiras de vidro com vistas incríveis para o Central Park e a região sul de Manhattan!
- 69º andar: este amplo mirante oferece vistas de 270 graus do norte, oeste e sul da cidade de Nova York, tudo através de painéis de vidro.
- 70º andar: este mirante ao ar livre está localizado no topo do Rockefeller Center, oferecendo as MELHORES vistas panorâmicas de 360 graus.
Aqui estão alguns dos principais pontos turísticos da cidade de Nova York que você pode ver do Top of the Rock:
- Empire State Building
- Parque Central
- Times Square
- Edifício Chrysler
- One World Trade Center (onde se encontra o One World Observatory)
- Parque Central de Nova York
- Torre do Bank of America
- Edifício Flatiron
Em comparação com o Empire State Building, o Top of the Rock oferece vistas melhores do Central Park, da Times Square e , claro, do Empire State Building.
DICA: durante sua viagem de elevador de 1 minuto até o 67º andar, lembre-se de olhar para o teto de vidro, onde são projetadas imagens desde a década de 1930 até os dias atuais!
Como tirar as melhores fotos:
Se você quer tirar as melhores fotos e ter as melhores vistas de Nova York, precisa subir até o 70º andar do Top of the Rock e caminhar até o final do mirante (bem longe das escadas, à direita). Lá você encontrará uma pedra plana onde poderá subir e tirar uma foto incrível!
OBSERVAÇÃO: O mirante Top of the Rock, no 70º andar, possui grandes grades de vidro abertas, que podem distorcer um pouco a imagem. Se você quiser fotos nítidas do horizonte de Nova York, posicione a lente nas pequenas aberturas entre as grades (mas a vista ficará mais limitada).
DICA: A partir de dezembro de 2023, o Rockefeller Center lançou uma nova experiência no Top of the Rock. Os visitantes têm a oportunidade de recriar a foto do "Almoço no Topo de um Arranha-Céu" subindo em um mecanismo que os leva a 3,6 metros acima do mirante.
Além disso, o The Beam gira 180 graus, oferecendo oportunidades fotográficas únicas da cidade de Nova York, especialmente do Central Park.
Essa atração tem um custo adicional de US$ 25 e pode ser adquirida juntamente com o ingresso de entrada.
2.2 Mirante do Empire State Building
Altura total do edifício: 443 metros (1.454 pés), incluindo a torre e a antena.
O mirante principal do Empire State Building está localizado no 86º andar e circunda toda a torre do edifício (você precisará pegar um segundo elevador para chegar lá).
O terraço oferece vistas panorâmicas de 360 graus de Nova York e seus pontos turísticos icônicos: a Estátua da Liberdade, o Central Park e muito mais. Veja a lista completa:
- Baixa Manhattan
- Edifício Chrysler
- The Edge (Hudson Yards)
- Terminal Grand Central
- Quinta Avenida
- Rio Hudson
- Coney Island
- Parque Bryant
- Centro Rockefeller Plaza
- One World Trade Center (Observatório One World)
- Parque Central
- Times Square
- Estátua da Liberdade
- Ponte do Brooklyn
Em comparação com o edifício Top of the Rock, o Empire State Building oferece vistas melhores da Estátua da Liberdade, do One World Trade Center e de Manhattan.
Há também um mirante recém-renovado no 102º andar, de onde você terá vistas ainda melhores da cidade de Nova York e além, incluindo até 6 estados americanos (Brooklyn, Queens, Nova Jersey, Pensilvânia, Connecticut, Massachusetts e Delaware)!
Este andar superior não é acessível com o bilhete de entrada normal, portanto, se você quiser ter essa vista, precisará comprar um ingresso para ambos os observatórios ou um passe expresso !
Como tirar as melhores fotos:
É possível tirar fotos muito boas do 86º andar do Empire State Building: o mirante possui uma fiação entrecruzada instalada para sua segurança, mas se você posicionar a lente da sua câmera nas aberturas entre os fios, ainda conseguirá tirar uma boa foto.
Uma desvantagem de tirar fotos no Empire State Building é que você terá que esperar bastante tempo para conseguir as fotos: o prédio recebe 4 milhões de visitantes por ano, contra 2,5 milhões no Top of the Rock, então sempre há muita gente.
Se a paciência não é o seu forte, evite visitar o Empire State Building nos horários de pico (das 10h30 ao pôr do sol) ou opte pelo Top of the Rock!
Dica fotográfica para ambos os edifícios: As melhores vistas de Nova York são para sudoeste, então, se você quiser fotografar essa parte da cidade, evite o início da tarde, ou você estará fotografando diretamente contra o sol. Espere até o pôr do sol para conseguir as melhores fotos!
VENCEDOR DO PRÊMIO DE MELHOR VISTA:
Depende do que você quer ver/ou ter na sua foto:
- Do Top of the Rock, você terá vistas ainda mais impressionantes do Central Park e do Empire State Building.
- O Empire State Building é mais alto e oferece vistas melhores de Manhattan e da Estátua da Liberdade, e de outros estados americanos em dias claros!
Mas se você não se importa muito com os prédios específicos que vai admirar, o Top of the Rock é a melhor opção, dando acesso a três andares com mirantes internos e externos (em vez de apenas um, como no Empire State Building) e uma experiência mais interessante com o elevador.
3. Localização e facilidade de acesso
Tanto o Top of the Rock quanto o Empire State Building estão localizados em Midtown Manhattan, e os dois edifícios ficam a aproximadamente 1,6 km de distância um do outro, sendo, portanto, facilmente acessíveis.
Vamos ver exatamente onde eles estão localizados e como chegar lá:
3.1 Topo da Rocha
O terraço Top of the Rock está localizado no topo do Rockefeller Center, na Rockefeller Plaza, entre a 5ª e a 6ª Avenida (e no lado oposto ao Radio City Music Hall). O edifício fica mais perto do Central Park e da Times Square, por isso oferece sempre vistas privilegiadas desses dois pontos turísticos.
Como chegar lá de metrô:
- Pegue as linhas 123 ou ACE, desça na estação 34nd Street – Penn Station e caminhe por 5 minutos até a entrada.
- Pegue as linhas NQRW ou BDFM, desça na estação 34th Street – Herald Square e caminhe por 5 minutos.
OBSERVAÇÃO: